|
|
한국베인전 최상영전우님이 번역한 주월한국군의 전투급여진상전부를 밝휜다.
|
| 
|
전투급여
2020-09-27 07:52
|
그때금가격으로 환산시 얼마나될까요 | |
|
|
하하
2020-09-27 08:37
|
이런어이없는 번역이 무슨증거자료 무슨소린지 못알아듣는 내가 이상한건가? 어떻게 글이 이어지다가 끊기지? 금액적인부분도 명확하게 언급된곳도없고 1950년이 왜나오고? 그렇게 보관한다던 증거자료가 이것인가요? |
|
|
|
미친놈
2020-09-27 09:16
|
《Re》하하 님 , 너말조심해라. 지식이그만한대 어지읽을수가 있을까? 육갑떨지말고 나가라 |
|
|
|
나뿐놈
2020-09-27 10:26
|
《Re》어디 가나 저련 인간들이 한두명은 있습니다. 무식한인간 꼭 표을 내는구나 내가보기에는 저자료는 전투수당을 오늘날까지 준역사자료이고 베트남 전쟁에서 동맹국 전체에게 다 전투수당지급 하였다라고 하는 우리의귀중한자료입니다. 저파일을 저도 한번 본것갔습니다. 파일자체가 딱딱 끝겨있고 지난번 이갑철박사님께서 번역한자료그대로 인것갔습니다. 저자료가 지금 헌법소원중인 대법원에재판에 증거자료로 보내준것갔습니다. 트집잡는 인간들은 파일을 복사하여 가지고 못가기 때문에 개소리하는 짓거리입니다. 우리는 베트남전쟁터에서 전투수당 매달65년부터 65$을 분명히 받은걸로 기록대여 있습니다. 더이상 정부는 전투수당 해당 안된다라고 오리발 내밀지말고 즉시 지급을 요청합니다. 우리 이정범씨가 발음을 조금 똑바로 안한것이 아쉬우집니다. 좋은자료 감사합니다. |
|
|
|
|
화나내
2020-09-27 11:21
|
《Re》나뿐놈 님 , 전우들아 싸우지좀말자 |
|
|
|
|
ㅎㅎ
2020-09-27 11:23
|
《Re》화나내 님 , 하하님 전우맞나요 무뢰하시내요 싸움나게하는글 자중하세요 |
|
|
|
|
파월66
2020-09-28 09:01
|
《Re》ㅎㅎ 님 ,하하 저자는 전투수당파일도 구경도못한자가 안맞다는등 번역이 잘못되였다고 뜨집잡는희안한 족속입니다. 지금 월참에서 저련 버저리갔은 인간들이 자유게시판을 독 찾지하여 남의글을 비앙대고 있습니다. 월참저놈들을 절때 밑으면 끝장입니다. 못 받아도 절때 자료는주지안을 것이고 코로나가 거의 끝나면 대구에서 만나서자료 정리할여고합니다. 참석자명단:최상영 감사 김장웅 부회장김종근 대구지부장황욱 서울지부장김용호 경북지부장김영식 전명수 김정범 이갑수법학박사 박종길 박우영 백종선 몇몇교수님들을 초청하여 모던자료을 다 번역하여 진상조사신청을 할여고 의논중에 있습니다 |
|
|
|
의견
2020-09-28 10:04
|
《Re》파월66 님 , 박우영이는 지식도없고 이리붙었다 저리붙었다 이말했다 저말했다 철새같은자입니다. 아무런 쓸데없는 사람은 가려서 초정하십시요 |
|
|
|
|
하하
2020-09-29 07:33
|
월참게시판에다에 올리셨더군요 그곳에서도 무슨소린 알아들을수가없다고 하던데 서류가잘못된것이 아니고 번역이 개판입니다. 이갑철씨 데려다놓고 번역하면 뭐합니까? 단순히 구글,네이버 번역기를 사용한것같은데 다시말하지만 원본이 잘못됫다는것이 아니고 번역이 개판이며 이상태면 그누구도 못알아먹고 창피당합니다. |
|
|
|
파월66
2020-09-29 11:10
|
《Re》하하 님 , 보세요? 번역이 잘못 되였다고 뜨집잡는대 원본도 안본상태에서 어텋게 번역이 잘못 되였다고 말할수가 있서요? 해설이하는분이 힘없이 해설하었다고 볼수는 있지만은 번역이 잘못이 데였는지 무었으로 지적하는지 6403번 유뷰브 번역자료을보세요? 원본그대로입니다 전투수당 역사자료에서 번역한자료인대 미국에서 한국군과 동맹국 미군들애게 전투병과 또는 작전 에6일 이상참전하지 안았다면65$을 안주었다고하는 자료인대 뜨집잡는자들은 전투병과가 안이겠지? 6.25때는45$ 비들기부대때55$ 맹호부대증파때65$ 인상과 급여75%인상대였었서 기본금이 전투병과는552 $ 일반병과는 226.65$이라고 대여있는대 외 원본따령인가 원본은 국방부에 보낼여고 준비중이 있고 특별법 만들때 그리고 지급 헌법소원에에서 증거자료로 제시대여있는대 건방 쓰리 원본타령인가 김성웅이 쫄다구라고 본다 |
|
|
|
 월남전 참전군인 전투근무 보상특별법안 (윤상현의원 대표발의).발의연월일 : 2020년. 8 |
 Re..유뷰브 전투수당자료입니다(원본그대로 번역자료) |
