VA assumes that certain diseases can be related to a Veteran's qualifying military service.퇴역 군인들은 특정 질병들이 퇴역 군인들의 군 복무와 관련이 있을 수 있다고 가정한다. We call these "presumptive diseases."우리는 이것을 "추정 질병"이라고 부른다.

VA has recognized certain cancers and other health problems as presumptive diseases associated with exposure to Agent Orange or other herbicides during military service. VA는 특정 암과 다른 건강상의 문제들을 군 복무 중 에이전트 오렌지나 다른 제초제에 노출되는 것과 관련된 추정 질병으로 인식했다. Veterans and their survivors may be eligible for benefits for these diseases.퇴역 군인들과 그들의 생존자들은 이러한 질병에 대한 혜택을 받을 자격이 있을 것이다.

• AL AmyloidosisAL아밀로이도시스
  A rare disease caused when an abnormal protein, amyloid, enters tissues or organs아밀로이드라는 비정상적인 단백질이 조직이나 장기에 들어갈 때 발생하는 희귀 질병
• Chronic B-cell Leukemias크로닉 B세포 백혈병
  A type of cancer which affects white blood cells백혈구에 영향을 미치는 암의 종류
• ChloracneChloracne(or similar acneform disease)(또는 유사한 피부 질환)
  A skin condition that occurs soon after exposure to chemicals and looks like common forms of acne seen in teenagers.화학 물질에 노출된 직후에 발생하고 십대들에게 나타나는 흔한 형태의 여드름처럼 보이는 피부 상태. Under VA's rating regulations, it must be at least 10 percent disabling within one year of exposure to herbicides.VA의 등급 규정에 따르면 제초제에 노출된 지 1년 이내에 최소한 10%의 장애자가 되어야 한다.
• Diabetes Mellitus Type 2당뇨병 멜리투스 타입 2
  A disease characterized by high blood sugar levels resulting from the body’s inability to respond properly to the hormone insulin호르몬 인슐린에 신체가 적절하게 반응하지 못함으로 인한 높은 혈당 수치로 특징 지어지는 질병
• Hodgkin's Disease호지킨 병
  A malignant lymphoma (cancer) characterized by progressive enlargement of the lymph nodes, liver, and spleen, and by progressive anemia림프절, 간, 비장의 점진적 확장 및 진행성 빈혈로 인한 악성 림프종(암)
• Ischemic Heart Disease허혈성 심장 질환
  A disease characterized by a reduced supply of blood to the heart, that leads to chest pain심장에 대한 혈액의 공급이 감소되어 가슴 통증을 유발하는 질병
• Multiple Myeloma다발성 골수종
  A cancer of plasma cells, a type of white blood cell in bone marrow골수에 있는 백혈구의 한 종류인 혈장 세포 암
• Non-Hodgkin's Lymphoma비 호지킨 림프 부종
  A group of cancers that affect the lymph glands and other lymphatic tissue림프샘과 다른 림프관에 영향을 미치는 암의 집단
• Parkinson's Disease파킨슨 병
  A progressive disorder of the nervous system that affects muscle movement근육 운동에 영향을 미치는 신경계의 진행성 질환
• Peripheral Neuropathy, Early-Onset주변 신경 장애, 초기 설정
  A nervous system condition that causes numbness, tingling, and motor weakness.무감각, 얼얼함, 그리고 운동 근육 약화를 일으키는 신경계 상태. Under VA's rating regulations, it must be at least 10 percent disabling within one year of herbicide exposure.VA의 등급 규정에 따르면 제초제 노출이 발생한 지 1년 이내에 최소 10%이상 비활성화되어야 한다.
• Porphyria Cutanea Tarda포르피리아 쿠타네아 타르다
  A disorder characterized by liver dysfunction and by thinning and blistering of the skin in sun-exposed areas.간 기능 장애와 햇볕에 노출된 부위의 피부가 얇아 지고 물집이 생기는 것으로 특징 지어지는 질환. Under VA's rating regulations, it must be at least 10 percent disabling within one year of exposure to herbicides.VA의 등급 규정에 따르면 제초제에 노출된 지 1년 이내에 최소한 10%의 장애자가 되어야 한다.
• Prostate Cancer전립선 암
  Cancer of the prostate; one of the most common cancers among men전립선 암;남성들 사이에서 가장 흔한 암들 중의 하나
• Respiratory Cancers호흡 동기(RespiratoryCancers(includes lung cancer)(폐 암 포함)
  Cancers of the lung, larynx, trachea, and bronchus폐, 후두, 기관지 및 기관지 암
• Soft Tissue Sarcomas부드러운 티슈 사르코마(other than osteosarcoma, chondrosarcoma, Kaposi's sarcoma, or mesothelioma)(골 육종, 전두종, 카포시 육종 또는 중혈종 제외)
  A group of different types of cancers in body tissues such as muscle, fat, blood and lymph vessels, and connective tissues근육, 지방, 혈액 및 림프관, 결합 조직 등 신체 조직 내 다양한 유형의 암 그룹

Children with birth defects선천적 결손증이 있는 아동

VA presumes certain birth defects in children of Vietnam and Korea Veterans are associated with Veterans' qualifying military service.VA는 베트남과 재향 군인의 자녀들의 특정한 선천적 결함이 퇴역 군인들의 자격 있는 군 복무와 관련이 있다고 가정한다.

Veterans with Lou Gehrig's Disease루 게릭 병에 걸린 퇴역 군인들

VA presumes Lou Gehrig's Disease (amyotrophic lateral sclerosis or ALS) diagnosed in all Veterans who had 90 days or more continuous active military service is related to their service, although ALS is not related to Agent Orange exposure.VA는 ALS이 AgentOrange노출과 관련이 없지만 90일 이상 지속적으로 현역으로 복무한 모든 참전 용사들에게서 진단 받은 루 게릭 병(근 위축성 측색 경화증 또는 ALS)은 군 복무와 관련이 있다고 가정한다.

www.hgvvk.co.kr제공

#.참고 고엽제 의증은 절때 고엽제 질병보상과 보험금을 청구할수도없고 고엽제질병에 해당하지 안는다고 미연방법원에서 경고한이 의증보상금을 신청하여 변호사비용을 납부한 전우들은 변호사비를 돌여받기바람니다.