|
|
프레이저보고서 한국군 수당과 전쟁파견대가 지원금 보기입니다
영문글 한글 번역하였습니다 (174) 페이지 MAP의 가치에 과잉 방위 기사 프로그램 한국 경제는 결정 DIF Fi를 숭배했다. 한국이 동일하거나 유사한 품목 을 조달하거나 유지하는 데 사용한 국내 자원 의 추정에 달려 있다. 의 의견으로 일부 프로그램은 심지어 일부에 부정적인 영향했을 수 있습니다 한국의 경제와 방어 기능의 측면을. 예를 들어, 한국이 MAP 강철을 사용하여 미국의 강철 텐트를 구입 하지 않고 대신 생산할 공장을 개발했다면, 고용 창출과 함께 한국이 생산할 수없는 장비 에 대한 미국의 자원을 확보 할 수있었습니다. 한국에서 미군에서 발생하는 자금은 국내에서 온 군대와 지역 제품과의 조달에서 지출 군대를 유지하기 위해 서비스를 제공합니다. 자금은 미국 직원 및 부양 가족의 구매, 미국 세출 예산 ( PX) 과 관련되지 않은 활동 , 지방 주민의 급여 및 자재, 공급 및 조달의 조달에서 얻었습니다. 이런 식으로 한국이 벌어 들인 외환 은 연간 약 1 억 6000 만 달러에 달하는 것으로 추산된다. " 베트남 한국군 최초의 전투 병력은 1965 년 베트남으로 보내졌다 . 그 파견과 관련 하여 , 한국 의 미 육군 지휘관 인 하우저 장군 은 그 해 7 월에 미국이 1966 년에 7 백만 달러의 MAP 기금을 추가로 제공하기로 한 서한을 썼고 , MAP 이전 프로그램을 중단했다 대한 과학 SCAL 1966 년, 한국에서 한국군을 현대화하고, 장비 공급 및 배포 troops.45 해외 수당을 지불 한국은 추가 병력을 배치하기로 합의 1966 년 Ambas- sador 윈트롭 브라운되었다 새로운 계약에 서명 알려진 브라운 보상 메모 (Brown Memorandum)는 크게 6 가지 영역에서 보상을 제공 했다. "조달 문제는이 절의 215-225 페이지에서 논의된다. " "미국 보안 협정 " 미국 외교위원회, 미국 상원, 2 월 24 일, 25 일, 26 일, 1569 쪽의 미국 안보 협약 및 해외 분과위원회 소집위원회 청문회에서의 청문회 . "GAO, 미국 협약 ', p. (28); 브라운 각서의 본문은 부록 C-81을 참조 한다. 175 (1) 확대 된 경제적 지원. - 1966 년 개발 자금 1 억 5 천만 달러. " 1967 년과 1968 년 에 약 2 천 5 백만 달러의 개발 자금이 제공되었습니다 .'8 (2) 해외 수당 - 1970 년까지 1 억 3 천만 달러. 한국군에 대한 미국 급여 지급 , 한국 정부가 제공 한 기본급을 넘어선 비율은 한국의 개인 주택 담보 보다 최대 23 배나 높았고 평균 병사 임금의 몇 달러 가 외국으로 귀한 원천으로 송환되었다. 교환. 기금은 실제로 한국 정부에 송금 된 군인을 지불하는 사람들. GAO가 주목 "과학 cials의 미군이 자금의 처분에 대한 구체적인 지식이 없었다 스폰서 정부에 지불을."5 ° 몇 가지 전 주 디인터레이스의 과학 cials의되는 구획 믿어 (3) JWAP 이전 프로그램 일시 중지 - 제공 된 세이브 (Saved) - 미국 이 지불 한 것보다 훨씬 적었지만 한국 정부 가 지불 한 것보다 훨씬 높은 비율 로 실제로 지급 되었다 . 에 INGS 약 $ 93 million.51의 한국 정부 (4) 순 추가 costs.-을 통해 1970 년 $ 44.8 만 달러. 한국 은 자체 안보 가 위험에 빠지지 않는 한 두 부서를 파견하기로 합의했다 . 따라서 미국은 2 개의 한국 교체 부서를 설립 하기로 합의했다. (각서의 조건은 배치 된 부대 중 일부를 "재구성"하는 것을 말한다 .) 이 원조의 대략 75 %는 급료 및 다른 이득 을 위해 갔다 ; 기타 비용에는 공급, 설비 및 통신이 포함 되었다 .52 (5) 사업 영역 확장. 1970 년까지, 3 억 540 만 달러 . 1965 년 에서 1973 년 까지 복무 한 AID와 AIDS 소위원회는 한국 민간인을위한 베트남의 기회 가치 에 대해 논평했다. fi- 중 하나는 한국 - 장소의 "엘도라도"베트남라는 인공의 정보는 다음의 제품에 빠른 fortune.53을 "페이지를 참조하십시오.이 섹션의 169을. "작전. CIT., GAO, 미국 계약 '' ', P. 28. "Stentzel, James,"서울의 두 번째 보난자 ", 극동 경제 리뷰, 1973 년 7 월 30 일 ."GAO, 미국 협약 ", 28 페이지. 한국 정부 이외의 정부 들 태국과 필리핀, 대만, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 스페인에서 파견 된 다른 세력들도 한국 이 가장 큰 파견단을 제공했으며 많은 돈을 받았다 "고 밝혔다. 유엔 회계 연도 1969 년 프로그램 메모, 부록 A. "GAO, 미국 협약", 33 페이지. "소위원회 직원 인터뷰. 번역안한 원본 176 [In millions of dollars] Fiscal year 1965 1966 1967 1968 1969 1970 Subtotal U.S support: Transportation of Pers/E ulp 1.. TE fill (100 percent) of R Dlv ..................... .. 6.4 6.4 O'seas Allowances ........................ .. .367 8.863 29.754 35.848 37.036 18.200 130.25 3 Death and Disability ....... .. Equlp Forces Deployed ................. .. Improve Fire wer, Mobility and Commo 0 ROKA and ROKMC Forces in Country 2 .... .. Med Evak to Korea = ............................................................................... .. Modernize Forces in Korea 2 ........................... .. 10.0 10.0 ........................................................ .. Finance Net Add'l Costs ...................................................... .. 5.896 14.713 14.824 9.400 Reconstitute Deployed Forces ........................... .. 25.600 4.800 9.800 7.400 4.300 Contribute to Cl Req ‘ ..................................... .. .200 .200 5.400 .500 .200 Provide Equip for ROK Arsenal Expansion 5 .................................................................... .. 2.600 ........................................................ .. rn. Provide Sole-use Commo facili- tie ................. .. .007 .38 s . . . . . . . . . . . . . . . .. n. Provide 4 C-54 AC .......................................... .. 1.200 0. Provide improvement of Military Barracks and Sanitation facr- lltles from MAP Proceeds of MAP Excess Sales .......................................................... .. .657 .583 ................. .. .447 MAP Transfer Suspended 6 .............................. .. 4.600 10.300 18.400 27.100 Provide Combat Rations ........................................................................ .. 6.100 12.300 5.600 Procurements in Korea 6 ................................. .. 9.6 11.9 15.2 9.1 Expand Korean Contractor Opportunities 6 1 ...................... .. Procurement of Military Goods and Svcs for U.S. Forces 6 .......................... .. 32.0 32.0 32. . MSTS Contracts ............................................... .. 3.0 3.0 3 TDY support . Special leave support . Assistance in Kind ........................ .. .09 .7 1.6 2. Total costs, fiscal years 1965-70 -'~.fl> P-P .O'.~ O1-P~TJ oo-a> 05 mcoooo A O O H N O O 4; O O (.0!-d !/, ."._Q'p (J'I)“D oa>u.w- 1-" I I Q: 9-1 |:| --.;=- . E-'!‘:>.J> ' > -< 5 _< c 'u''|'oo'c>o co 0 C>-l>'—'u'1O ~b mom! 1Costs of troop and military equipment shipments are not available to this headquarters but are maintained by the Milita Airlift Command, Scott AFB, Illinois 62225, and Department of the Navy, Military Sea Transportation Service, Washington, DC. 20 90. 2Costs included in $10,000,000 add-on to fiscal year 1966 Korea MA as shown In item h. 3These costs controlled by COMUSMACV. h ‘ ln addition,h $9,200,000 were absorbed within the two $10,000,000 add-on packages of fiscal year 1966 and fiscal year 1967 as s own in item . 5An additional $1,700,000 was absorbed in the $10,000,000 added-on in fiscal year 1967; an additional $900,000 was absorbed in fiscal year 1968 MAP. 6In addition to being a U.S. budgetary cost these programs involve a Goldflow. 7Costs not available by fiscal year. Note.-There were no U.S. costs in Korea during fiscal year 1964 in support of ROK forces deployed to Vietnam. Fiscal year 1970 figures reflect the costs from July 1, 1969 through Dec. 31, 1969. (6) Expanded procurement by AID and the military. —Through 1970, $194.8 million. The GAO, however, reported that items (5) and (6) contributed some $700 million to Korea’s foreign exchange earnings from 1966 to 197 0.“ As GAO noted in 197 3, estimating total U.S. payments resulting from Korea’s Vietnam venture was difficult due to the lack of data. In 197 0, the Department of Defense submitted estimates to Senator Symington’s Subcommittee on U.S. Security Agreements and Com- mitments Abroad, which are duplicated above; they came to $927 million.’55 5‘ Op. cit., GAO, U.S. Agreements ' ' ‘, p. 68 “ Ibid., p. 1571. 번역본 176 [백만 달러] 회계 연도 1965 1966 1967 1968 1969 1970 소계 미국 지원 : Pers / E ulp 1의 운송 ... TE fill (100 %)의 R Dlv ............. ........ .. 6.4 6.4 해외 수당 ........................ .. 367 8.863 29.754 35.848 37.036 18.200 130.25 3 죽음과 장애 ....... .. Equlp 힘 배포 ................. .. 화재 WER, 이동성 및 개선 Commo 0 한국군과 ROKMC 나라 2 부대 .... .. Med Evak to Korea = ....................................... ........................................ .. 한국 근대화 2 ... ........................ .. 10.0 10.0 ...................... .................................. .. 재정 순 추가 비용 ........ .............................................. .. 5.896 14.713 14.824 9.400 재건군 배치 ........................... .. 25.600 4.800 9.800 7.400 4.300 Cl Req '에 기부하십시오 ...... ..................................200.200 5.400 .500 .200 한국의 아스날 확장 준비 5 ................................................. ................... .. 2.600 ............................ ............................ .. rn. 단독 사용 Commo 시설 제공 ..................007 .38 s. . . . . . . . . . . . . . . .. n. 4 C-54 AC 제공 .......................................... .. 1.200 0. MAP에서 군사 병영 및 위생 시설 개선 MAP 초과 판매 수익 .............................. ............................ .. .657 .583 ................ .447 MAP 전송 정지 6 .............................. 4.600 10.300 18.400 27.100 전투 식량 제공 .. .................................................. .................... .. 6.100 12.300 5.600 한국에서 조달 6 ..................... ............ .. 9.6 11.9 15.2 9.1 한국어 계약자 기회 확대 6 1 ...................... .. 조달 군사 제품 및 미군 6 SVC에 ....... ... 32.0 32.0 32 . MSTS 계약 ................................................ 3.0 3.0 3 TDY 지원 . 특별 휴가 지원 . 지원 종류 ........................ .. .09 .7 1.6 2. 총 비용, 회계 연도 1965 -70 - '~ .fl> PP .O '~. O1-P ~ T J OO-A> 05 mcoooo O O H N의 O O 4; O의 O ! (0.0 -d !. /, "._ Q'p (J ' 내가) "D의 OA> uw- 1 " I I Q : 9-1 | |. - = - .E - '! ':> .J> ' > - <5 _ < c'u '' ''oo'c> o co 0 C> -l> '-'u'10O ~ b 엄마! 1 군대 및 군사 장비 선적 비용은 본사가 사용할 수 없지만 Milita Airlift 사령부, Scott AFB, Illinois 62225 및 군 해군 육군 해상 서비스국 (Washington DC)이 관리합니다 .20 90. 2 $ 10,000,000에 포함 된 비용 1966 년 회계 연도에 대한 추가 사항 항목 h에있는 추가 비용 3 COMUSMACV에 의해 통제되는 비용 h 추가로, 1966 회계 연도와 1967 회계 연도의 2 백만 달러 추가 패키지에 9,200,000 달러가 흡수 되었다. . 항목 1,700,000 $ 추가 5AN이 추가-에 회계 연도 1967 년 $ 10,000,000에 흡수, 추가로 $ 90 만 흡수되었다 . 회계 연도 1968 MAP 이러한 프로그램이 포함 미국 예산 비용 인에 6 인치 추가 Goldflow. 회계 연도로 사용할 수 없습니다 7Costs. 주 .- 1964 년 회계 연도 동안 한국에서 미국의 비용은 없었다. 베트남에 배치 된 한국군. 회계 연도 1970 년 수치는 1969 년 7 월 1 일부터 1969 년 12 월 31 일까지의 비용을 반영합니다. (6) AID와 군대에 의한 조달 확대. 나옴 1970 년 $ 194.8 만 달러. 그러나 GAO는 항목 (5)와 (6) 이 1966 년부터 197 년까지 한국의 외환 수입에 7 억 달러를 기부 했다고보고했다 . " GAO가 1973 년에 지적한 것처럼 한국의 베트남 벤처에 따른 총 미국 지불액을 추정 하는 것은 어려웠다. 데이터 부족 197 0 년 국방부는 상원 의원 인 Symington의 미국 안보 협약 및 해외 대응 소위원회에 견적을 제출했다. 그들은 9 억 2 천 7 백만 달러가되었습니다 . ' 5'Op . cit., GAO, US Agreements '', p. 68 "Ibid., p. 1571. 177 그러나, GAO 'S 추정치는 약 $ 1.3 억왔다. 다를 - 줬어는 시설과의 GAO 밸류에이션에 부분적으로 기인 미국은하지 않았다 한국에 공급 장비를 교체 할 계획입니다. "A 국방부 대변인은 주장 비용이 일부 있기 때문에, 표시된 과학 gures보다 작은 장비 예를 들어, 미국은 근대화 된 한국군과 카운터 여과 시스템을 포함한 일부 장비를 이전 하게 될 것이지만 그럼에도 과도한 장비와 "근대화"가 제공되지 않는다하더라도 미국은 한국군을 크게 원 했다 정치적 및 군사적 이유로 10 억 달러를 기꺼이 지불했다. 또 다른 측면은 베트남 경제가 한국 경제의 성장에 얼마나 기여 했는가하는 점 이다 .1966 년부터 1968 년까지의 참여 초기에, 그 충격이 컸다. 경제적 상승이 막 시작되었고 한국은 최대 수출 확대 정책을 적극 추진했다. 변화 가 필수적이었고, 1966 년 이후에 이러한 수입이 크게 증가한 것은 부분적으로 베트남으로부터의 수입 때문 이었습니다. 에 따르면 있지만 GAO 보고서, 한국 프로 Fi를 t는에 베트남 전쟁하지 않았다 일본 프로 Fi를 테드 한국 전쟁에서, AID가 추정하는 것이 정도 1966을 통해 1972 한국어 외화 수입하는 것이 베트남은, 그러나 $ 925 million.58에 달했다 한국의 수출로 성장과 소득이 매년 40 % 씩 증가 하면 베트남 관련 수입 의 상대적 비율이 감소하게됩니다. 1966에서 베트남 실적의 GAO의 연간 추정 사용하여 거친 측면에서, $ (200) 만 달러로 1970 년, 그들은의 40 %를 제공하는 1966 년 외환 영수증을하지만, "1970 년에만 15 % 한국은 외국의 만성 부족 고통 때문에, 그럼에도 불구하고 교환 15 %는에도 것을 important.60 한국 경제는 1969에 의해 1960 년대는 증가 경제 independ-로 표시 한 한국의 줬어이 기간의 유의 Fi를 못할 업적을했다 :. (1) GNP는 $ 5.63로 1960 년에 $ 2.22 억으로 증가 억 1970 년은에서 (2) 인당 GNP가 1960 년에 $ (90)으로부터 90 % 증가했다 1970 년에 $ (171) (3) 상품과 서비스의 예의 RTS는 년에 $ (117) 백만 갔다 197 0, 1,000 % 증가한 1.37 억 1960. "GAO, 미국 협정 '', p.9. " "Ibid., 부록 III. "op. cit., GAO, US Assistance '', 60 쪽. " cit., AID, 1970 년 프로그램 비망록, p. 85-86. " 1965 년 1 억 1400 만 달러에서 1967 년 3 억 2,300 만 달러 로 급상승 한 보이지 않는 영수증 의 급격한 증가는 올해 끝날 것으로 예상된다 . 이 현상의 주요 원인은 베트남으로부터 의 한국 영수증 이었습니다. 베트남과 선적에 대한 한국 내에서 군사에 의해 조달 한국 군대의 이익의 송환은에 대한 책임이있다 주둔 이익의 본국 송환이 민간인와 y 동안, 군에서 영수증의 급증 베트남 계약 조직이 더 발생 " '한국의 베트남 참여는 외환 수입 증가뿐만 아니라 자신감 증가로 이어졌다."한국은 베트남에 대한이 같은 약속을 새로운 차원 에서 추구 할 것이다 미국과 독립의 새로운 감각과의 관계에서 equalit의 국제 관계. " '결과가 한미 관계에 영향했다 AID가 예견한다."우리는하지만,이 추세가 계속으로,이 사업을 포함 할 것으로 예상 할 수없고 우리가 미국에 할 수있는 것과 완전히 일치하지 않는 행동 "이라고 주장했다. (AID는 1968-72 년 프로그램 메모, p.9). 실제로 미국 이 1969 년부터 베트남에서 개혁을 원할 때 한국 정부는 강력하게 항의했다. 이문서의 특징은 한국군에 되하여? (1) 확대 된 경제적 지원. - 1966 년 개발 자금 1 억 5 천만 달러. " 1967 년과 1968 년 에 약 2 천 5 백만 달러의 개발 자금이 제공되었습니다 .'8 (2) 해외 수당 - 1970 년까지 1 억 3 천만 달러. 한국군에 대한 미국 급여 지급 , 한국 정부가 제공 한 기본급을 넘어선 비율은 한국의 개인 주택 담보 보다 최대 23 배나 높았고 평균 병사 임금의 몇 달러 가 외국으로 귀한 원천으로 송환되었다 영문원본은 우리한국베인전 월남 자료실에 저장되여있습니다. |
| 
|
한마디
2017-05-04 11:12
|
프레이저 보고서175페이지에 분명히 실여있습니다. 한국군의수당은 미국 급여지급이라고 실여잊고 개인주택담보 보다도23배나 많은수당지급 한다라고하고 병사들 봉급은 다주지않고서 몇 달려가 외국으로 돈세탁하여 다시한국으로 들어왔다고한는 자료가 프레이저 보고서에서 발견되였습니다. 이젠 자료가 확실하게 발견된 이상 가만히 안자서 당하지말고 이번에는 꼭 선거 잘하시길 부탁드립니다. 역적 폐거리들 절때 찍어주면 안됨니다. 명예 회복합시다. |
|
|
 안녕하세요 학생입니다 |
 파월참전가족 여러분께 긴급 SBS TV 방송 News 제보 ! |
