|
|
´ëÇѳ»°úÇÐȸÁö : Á¦ 58 ±Ç Á¦ 2 È£ 2000 °í¿±Á¦ ȯÀÚ 2¼¼µéÀÇ Áúº´ÇöȲ°ú °í¿±Á¦¿ÍÀÇ ¿¬°ü¼º¿¡ °üÇÑ °íÂû ºÎ»ê º¸ÈÆ º´¿ø ³»°ú ±èÇÐÁØ¡¤ÀüÁø¼÷¡¤±è¿À±æ¡¤ÀÌ°ÇÈ£¡¤¾È¿ëÁØ ÇÏÁØÈ£¡¤º¯»óÁØ¡¤ÀÌ»ó·æ¡¤±è¼ø°ü¡¤¿À°æ¼® =A bs t ra c t= The dis eas e pattern and re lation fac tor of s econd g eneration of the Korean paraquat intox ication patients in v ie tnam war Hag Jun Kim, M.D., J in Suk Cheon, M.D., Oh Kil Kim, M.D. Gun Ho Lee, M.D., Yong Jun An, M.D., Jun Ho Ha, M.D. Kyung Seok Oh, M.D., Sang Ryong Lee, M.D., Sang Jun Byeon, M.D. Sun Kwan Kim, M.D., J in Ho Cheon, M.D.* and Hyeoi Suk Son, M.D.£ª Department of Internal M edicine, Veterans Hospital, Pusan, Korea Department of Preventive Medicine, College of Medicine, Inje University, Pusan Paik hospital, Pusan, Korea£ª Background : T his is the s tudies about "If the soldiers expose in the paraquat, how much have it influenced on themselves who participated in the Vietnam War and their second generation?" and this is also researched about the factors that "How differents do the symptoms according to their health conditions and a clas s of diseases?". Firs t of all, We divided them into 3 groups as exposure duration and exposure degree of the paraquat and We gave marks agains t each steps, too. (< point 10: low group, point 11- 19: middle group, > point 20: high group). We' ve focused in "Does the high score really involves with their descendants who suffers from paraquat?" as direct damages men during from June 1965 to February 1971 (72 persons ) and their descendants (266 persons ) who are in the Pusan veterans hospital and outpatients . Methods : It is completed by direct interview, telephone interview, army records, army history, and medical records with them. We' ve tried to minify sample bias as analyzing their information. We could contact only a few people among living in Pusan or Kyongnam province. Generally, someone including persons who couldn' t get a damaging proofs from paraquat hardly joined us and the others s trongly rejected the interview for this research. Results : Among the 72 participating soldiers in the Vietnam war, average age of patient is 53 years old (the youngest: 46 years old, the oldest: 64 years old), average of exposure score is 16 point (minimum: 1.9 point, maximum: 31.9 point), average of pregnant frequency is 5.2 persons , and average degree of smoking is 14.382 single cigarette (minimum: 4 single cigarette, maximum: 60 s ingle cigarette). T he second generation is suffering from abortion, skin disorder, s till birth, Á¢ ¼ö : 1998³â 9¿ù 28ÀÏ Åë °ú : 1999³â 9¿ù 8ÀÏ ±³½ÅÀúÀÚ : ±èÇÐÁØ, ºÎ»ê½Ã ºÏ±¸ È¸íµ¿ 190- 1 ³²µµÀÇ¿ø ³»°ú(616- 120) E- mail : okil@unitel.co.kr - 221 - £Korean Journal of Medicine : Vol. 58, No. 2, 2000 £ ¼ ·Ð 1965³âºÎÅÍ 1973³â±îÁö ¾à 8³â°£ Çѱ¹±ºÀÌ ÂüÀüÇÏ¿´ ´ø ¿ù³²Àü¿¡¼ ¿ù³² °ø»ê±ºÀÇ Àº½Åó°¡ µÇ¾ú´ø ¹Ð¸²½£ À» ¾ø¾Ö±â À§Çؼ ¹Ì±ºÀº 1962³âºÎÅÍ 1971³â±îÁö ¾à 1õ 9¹é¸¸ °¶·ÐÀÇ °í¿±Á¦(Á¦ÃÊÁ¦)¸¦ »ìÆ÷ÇÏ¿´´Ù. °í¿±Á¦ Áß °¡Àå È¿°ú°¡ ÁÁ¾Ò´ø °ÍÀº 2,4- dichlorophenoxyacetic acid(2,4- D)¿Í 2,4,5- trichlorophenoxyacetic acid(2,4,5- T) ·Î¼ ¿ù³²Àü¿¡¼ »ç¿ëµÇ¾ú´ø °ÍÀº ÀÌ µÎ°¡Áö¸¦ È¥ÇÕÇÑ ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö(agent orange)¿´´Ù. °í¿±Á¦ Áß ÀÎü¿¡ Çظ¦ ³¢Ä¡´Â °ÍÀº °í¿±Á¦ ÇÕ¼º°úÁ¤¿¡¼ »ý¼ºµÇ¾î ¿À¿° ¹°Áú·Î ÀÎÁ¤µÈ ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ 2,3,7,8- tetrachlorodibenzo- p- dioxin(TCDD)ÀÌ´Ù. ¿ù³²ÀüÀÌ ³¡³¯ ¹«·Æ 1970³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ¿ù³²ÂüÀü ÀçÇⱺÀεé Áß ¾Ï¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸Á°ú ÀÌȯ, ±×¸®°í Á¦ 2¼¼µéÀÇ Áúº´ ÀÌȯÀÌ ¼Ó¼Ó ¹ß»ý ÇÏ¿© 1992³â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö ½ÃÇà·ÉÀ» ¸¶ ·ÃÇÏ¿© °í¿±Á¦ ȯÀÚ¸¦ °ü¸®ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Çѱ¹ÀÇ °æ¿ìµµ 1993³â 3¿ù °í¿±Á¦ °ü·Ã¹ý·ÉÀ» °øÆ÷ÇÏ¿©1) °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ Áõ ¹× ÈÄÀ¯ÀÇÁõ ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °ü¸® ¹× º¸»óÀÌ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó ºÎ»ê º¸Èƺ´¿ø¿¡¼µµ °í¿±Á¦ ȯÀÚ ¹× ±× °¡Á·µéÀ» Áø·áÇÏ´ø Áß 2¼¼µéÀÇ °Ç°¹®Á¦°¡ ¹ß°ßµÇ¾úÀ¸ ³ª 2¼¼µéÀÇ Áúº´¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¿Í °í¿±Á¦¿ÍÀÇ °ü·Ã¼º¿¡ ´ë Çؼ´Â Áö±Ý±îÁö ¹àÇôÁø ¹Ù°¡ °ÅÀÇ ¾ø¾î ÀÌ¿¡ ÀúÀÚµéÀº ºÎ»ê º¸Èƺ´¿ø¿¡¼ °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯Áõ ¹× ÈÄÀ¯ÀÇÁõÀ¸·Î ÆÇ Á¤¹Þ°í Ä¡·áÁßÀΠȯÀÚµéÀÇ 2¼¼µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °í¿±Á¦¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â °Ç°ÇÇÇØ¿Í Áúº´ÀÇ ÀÌȯÁ¤µµ¿Í °í¿±Á¦¿ÍÀÇ ¿¬°ü¼º¿¡ °üÇÑ Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. ´ë»ó ¹× ¹æ¹ý ¿¬±¸´ë»ó ȯÀÚ´Â 1965³â 6¿ùºÎÅÍ 1971³â 2¿ù±îÁö ¿ù ³²Àü¿¡ ÂüÀüÇÏ¿´°í °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯Áõ ¹× ÈÄÀ¯ÀÇÁõÀ¸·Î ÆÇ Á¤µÈ 72¸í°ú ±×µéÀÇ ÀÚ³à 266¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿´À¸¸ç Á¶ »ç±â°£Àº 1987³â 8¿ùºÎÅÍ 1998³â 2¿ù±îÁö ¿´´Ù. ÀÚ·á¼ö Áý ¹æ¹ýÀº °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯Áõ ¹× ÈÄÀ¯ÀÇÁõ ȯÀÚ¿Í ÀÚ³àµéÀÇ Á÷Á¢¸é´ã, ÀüÈÅëÈ, ±º´ë±â·Ï, º´·Â°Ë»ç, ½Åü°Ë»ç, ÀÇ·á ±â·ÏÁö ¹× Áø´Ü¼¿¡ ÀÇ°Å ÀÛ¼ºµÇ¾ú´Ù. Ç¥º»ÆíÂ÷´Â Á¶»ç µÇ´Â ¹üÀ§¿Í Á¤º¸¸¦ ÁÖ´Â º£Æ®³²Àü ÂüÀüÀÚ ¹× Àڳฦ ¸é ¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ÃÖ¼ÒÈ ÇÏ¿´´Ù. ÀÚ·á¼öÁý½Ã ´õ ¸¹ Àº ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ´ë»ó ȯÀÚÁß ÀϺδ ¿©·¯°¡Áö ÀÌÀ¯·Î Á¢ÃËÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú°í ´Ù¸¥ ±º¿¡¼´Â ¸é ´ãÀ» °ÅÀýÇϱ⵵ ÇÏ¿´À¸¸ç ÀÚ½ÅÀÌ °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ÆÇÁ¤À» ¹ÞÁö ¸øÇÏ¿´°Å³ª Àڳ࿡ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â ȯÀÚµéÀº ¸é´ã¿¡ ÇùÁ¶ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À̾ú´Ù. Áú¹®³»¿ëÀº ÂüÀüÀÚ (1¼¼´ë) ¹× ÀÚ³à(2¼¼)ÀÇ ³ªÀÌ, º£Æ®³²Àü ÂüÀü½Ã ¼Ò¼ÓºÎ ´ë, ÆÄ¿ù±â°£, ´ç½Ã °è±Þ°ú ÁÖƯ±â, °³Àκ° Æø·ÎÁ¤µµ¸¦ Áú¹®ÇÏ¿´°í ±×¿Ü °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÀÇÁõÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â ƯÁ¤ÇÑ Áõ»óÀÌ ½ÃÀÛµÈ ½Ã±â, ÂüÀüÀÚµéÀÌ °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â Áõ»ó, °í ¿±Á¦ ÈÄÀ¯Áõ ÆÇÁ¤¿©ºÎ, ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº °æ¿ì Àå¾Ö µî±Þ, ÆÇ Á¤À» ¹ÞÀº °æ¿ì Áø´Ü¸í, ÂüÀüÀÚ ºÎÀÎÀÌ ³ëÃâÁö¿ª¿¡¼ÀÇ ÁÖ°Å ¹× ±Ù¹« À¯¹«, ÀÓ½ÅȽ¼ö, »ç»ê, ÀÚ¿¬À¯»ê, »ýÁ¸ ÀÚ³à ¼ö, °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î »ý°¢µÇ´Â Áõ»ó, ÀÚ½ÅÀÇ °Ç°»óÅ ÀÇ ÁÖ°üÀû Æò°¡, °áÈ¥ »óÅÂ, ½À°üÀû ¾à¹° º¹¿ë»óÅ ¹× Á¾ ·ù, À½ÁÖ·Â, Èí¿¬À¯¹« µîÀ» Á¶»çÇÏ¿´´Ù. ÂüÀüÀÚÀÇ °³Àκ° Æø·Î Á¤µµ´Â ±èÁ¤¼ø µî(1994)ÀÇ ¹æ¹ý¿¡ µû¶ó ÂüÀü½Ã ¼Ò ¼ÓºÎ´ë, ÆÄ¿ù ±â°£°ú Á÷Á¢ ÀÛÀü Âü¿©, Á÷Á¢ ÇÇ»ìÆ÷ °æÇè, Á÷Á¢ °í¿±Á¦ Ãë±Þ, ¿À¿°ÀÇ½É Áö¿ªÀÇ ¹° À½¿ë°ú ¼ö¿µ¿©ºÎ µîÀÇ Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÃÑ Æø·ÎÁ¡¼ö¸¦ »êÁ¤ÇÏ¿´À¸¸ç 10 Á¡ ÀÌÇÏ´Â ÀúÆø·Î±º, 11- 19Á¡Àº Áߵ Æø·Î±º, 20Á¡ ÀÌ »óÀº °íÆø·Î±ºÀ¸·Î ³ª´©¾úÀ¸¸ç ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº ¾Æ·¡¿¡ ¼ ´Ù·ç¾ú´Ù. °í¿±Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇÇÆøÁ¤µµ°¡ Ŭ¼ö·Ï 2¼¼¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀÌ ¸¹À» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡Á¤¾Æ·¡ Æø·ÎÁ¤µµ¸¦ ºñ±³Àû °´°üÀûÀ¸ ·Î »êÃâÇÏ´Â Æø·ÎÁö¼ö¸¦ »êÃâÇÏ¿© ±× Á¤µµ¿¡ µû¶ó 3°³±º À¸·Î ³ª´©¾î¼ °¢ ±º¿¡¼ÀÇ ÀÌȯÁ¤µµ¸¦ Á¶»çÇÏ¿´´Ù. 1. Æø·ÎÁö¼öÀÇ »êÃâ¹æ¹ý 1) Æø·ÎÁö¼ö »êÃâ¿¡ ÀÌ¿ëµÈ ÀÚ·á(Table 1)´Â Æĺ´¿¬ µµ¿Í Æĺ´ºÎ´ë¿¡ ÀÇÇØ ÀÛ¼ºÇÏ¿´´Ù. congenital anomalies, weakness , visual disturbance, peripheral neuropathy in frequency. Conclus ion : T here' s no relation between exposure score of paraquat and diseases of the descendants. (Korean J Med 58:221- 226, 2000) Key Words : Paraquat, Agent orange, Vietnam war - 222 - £Hag Jun Kim, et al : T he dis ease pattern and relation factor of second generation of the korean paraquat intoxication patients in vietnam war £ 2) ¿¬µµº° Æø·ÎÁ¡¼öÀÇ È¯»ê (1) »ìÆ÷·®ÀÌ ´Ù¸¥ ÇØ¿¡ ºñÇØ Çö°ÝÈ÷ ÀûÀº 1964- 1965 ³â°ú 1970- 1972³â¿¡ Æĺ´µÇ¾úÀ» °æ¿ì´Â ¿¬µµº° Æø·ÎÀÇ °¡ÁßÄ¡¸¦ ÁÖÁö ¾Ê°í ÁÖ°üÀûÀÎ °³ÀÎ Æø·ÎÁ¡¼ö¸¦ ±×´ë·Î ¿¬µµº° Æø·ÎÁ¡¼ö·Î ÇÏ¿´´Ù. (2) 1966- 1969³â »çÀÌ¿¡ ÂüÀüÇÏ¿´À» °æ¿ì´Â °¢ ¿¬µµ º°·Î ¿¬µµº° »ìÆ÷·®¿¡ 1°³¿ù ÀÌ»ó- 7°³¿ù ¹Ì¸¸ÀÎ °æ¿ì´Â 1.0À», 7°³¿ù ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì´Â 1.4¸¦ °öÇÏ°í ¿©±â¿¡ ´Ù½Ã °³ÀÎ Æø·ÎÁ¡¼ö¸¦ °öÇÏ¿´´Ù. (3) ¿¬µµº° Æø·ÎÁ¡¼ö¸¦ ÇÕÇÏ¿© Æĺ´³âµµÀÇ ¼ö·Î ³ª´« °ÍÀ» ÃÑ¿¬µµ Æø·ÎÁ¡¼ö·Î ÇÏ¿´´Ù(Table 2, 3). °á °ú 1¼¼´ë Àü¿øÀº º£Æ®³²Àü¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÑ ±ºÀÎÀ̾úÀ¸¸ç, Æò±Õ ³ªÀÌ´Â 52.8¼¼, Æò±Õ ÆÄ¿ù±â°£Àº 14.6°³¿ù, Áõ»ó ¹ß Çö Àẹ±â´Â Æò±Õ 14.5°³¿ù À̾ú´Ù. °³Àκ° ÃÑ Æø·ÎÁ¡¼ö ´Â Æò±Õ 16Á¡ À̾úÀ¸¸ç Àӽżö´Â Æò±Õ 5.2ȸ, Èí¿¬·® (pack- year)Àº Æò±Õ 22.9 ¿´´Ù(Table 4). 1. ÂüÀüÀÚÀÇ ÈÄÀ¯Áõ ÆÇÁ¤ Áø´Ü¸í 1¼¼´ëÀÇ °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯Áõ ÆÇÁ¤ Áø´Ü¸íÀº ¸»ÃʽŰ溴ÁõÀÌ 20¸í(76.92%)À¸·Î °¡Àå ¸¹¾ÒÀ¸¸ç, ¿°¼Ò¼º ¿©µå¸§ 5¸í (19.23%), ¸¸¹ß¼º ÇǺΠÆ÷¸£ÇÉÁõ 2¸í(7.69%), ±×¿Ü ±â°üÁö ¾Ï, ´Ù¹ß¼º°ñ¼öÁ¾, ±âŸ°¡ °¢ 1¸í(3.86%) À̾ú´Ù(Table 5). 2. ÂüÀüÀÚÀÇ ÈÄÀ¯ÀÇÁõ ÆÇÁ¤ Áø´Ü¸í 1¼¼´ëÀÇ °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÀÇÁõ ÆÇÁ¤ Áø´Ü¸íÀº °íÇ÷¾Ð 24¸í Table 1. Data us ed in the exposure index Exposure level in the Vietnam veterans in Korea Area Exposure Military name Period ¥° 2.91 Chung Young 67.12- 72 ¥± 3.72 Maeng Ho, T he field headquarter, Back Ma, Shyp- ja - sung, T he pigeon, Chung Young, T he fierce T iger 65.06- 73 ¥² 9.32 T he Move surgery, Back- Gu Hospital 65.10- 67.11 ¥³ 1.73 No paticipation 65.10- 73 Table 2. S pray dos e on years Years Spray dose(one millions gallon) 1964 1.27 1965 0.37 1966 2.19 1967 4.88 1968 4.63 1969 4.53 1970 0.97 1971 0.01 1972 0.00 T otal 18.85 Table 3. Pers onal exposure s core Staying in the paraquat exposure area Direct skin exposure in the paraquat exposure area Direct use of the paraquat in the paraquat exposure area Drinking water in the paraquat exposure area Swimming in the paraquat exposure area 1 2 2 1 1 Table 4. General cons ideration Variable No. Mean¡¾S.D.(min.- max.) Age(year) Exposure duration(month) Exposure score(point) Incubation period(month) Para(number) Smoking(pack- year) 72 72 72 72 72 34 52.8¡¾3.1 (46 - 64) 14.6¡¾6.7 ( 4 - 6) 16.1¡¾7.2 (1.9 - 31.9) 14.5¡¾8.5 ( 1 - 29) 5.2¡¾11.3 ( 1 - 9.9) 22.9¡¾13.7 ( 6.6 - 78) - 223 - £ ´ëÇѳ»°úÇÐȸÁö : Á¦ 58 ±Ç Á¦ 2 È£ Åë±Ç Á¦ 474 È£ 2000 £ (58.53%), ´ç´¢º´ 21¸í(51.21%), °£Áúȯ 16¸í(39.02%), ÁßÁֽŰæÀå¾Ö 13¸í(31.70%), ³úÁ¹Áß 10¸í(24.39%), ´Ù¹ß ¼º ½Å°æÀå¾Ö 6¸í(14.63%) µîÀÇ ¼ø À̾úÀ¸¸ç, Áö·ç¼º ÇÇ ºÎ, °íÁöÇ÷Áõ, ÇãÇ÷¼º ½ÉÁúȯ °¢ 3¸í(7.31%), ½É»ó¼± °Ç ¼± 1¸í(2.44), ¾Ç¼ºÁ¾¾ç, µ¿¸Æ°æÈÁõ °¢ 1¸í(2.44%)À̾ú ´Ù(Table 6). 3. 2¼¼ÀÇ ÈÄÀ¯Áõ ÀÇ½É Áõ»ó ¹× Áúº´ ÇüÅ 2¼¼ ÇÇÇØ Áß ÀÚ³àÈÄÀ¯Áõ ÀÇ½É Áõ»ó ¹× ÁúȯÀº ºóµµ¼øÀ¸ ·Î À¯»ê, ÇǺιßÁø, »ö¼Ò¼º ÇǺÎ, »ç»ê, ¼±Ãµ¼º ±âÇü, Çã¾à, ÇǺΠ¹ÝÁ¡, °üÀý Á¢ÇպΠÁúȯ, ½Ã·ÂÀå¾Ö µîÀ̾ú´Ù(Table 7). 4. Æø·ÎÁ¤µµº° Áõ»ó Áúº´ ÇüÅÂÀÇ ºÐÆ÷ 3±ºÀ¸·Î ³ª´« Æø·ÎÁ¤µµº° 2¼¼¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â °¢Á¾ Áúȯ ¹× Áõ»óÀÇ ºÐÆ÷´Â °üÀý Á¢ÇպΠÁúȯ ¹× °£ÁúȯÀÌ °í³óµµ Æø·Î±º¿¡¼ ´Ù¸¥ ±º¿¡ ºñÇØ ³ô¾Ò´Ù(Table 8). °í Âû Çѱ¹±ºÀÇ ÆÄ¿ùÂüÀüÀº 1964³â 9¿ùºÎÅÍ 1973³â 3¿ù±îÁö ÃÑ 8³â 6°³¿ù µ¿¾È ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç Æĺ´ ±Ô¸ð´Â ÃÑ 32¸¸ÀÌ ¾ú´Ù. ÀÌ ÈÄ ¸¹Àº ¿¬±¸¿¡¼ °í¿±Á¦ ÇÇÇØ°¡ ¼Ó¼Ó ¾Ë·ÁÁö °Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¡°°í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÀÇÁõȯÀÚ Áø·á¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È¡±Àº 1993³â 3¿ù 10ÀÏ ¹ý·ü·Î °øÆ÷, µ¿³â 5¿ù 11ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù1). °í¿±Á¦´Â º£Æ®³²Àü¿¡ ¼ ÁÖ·Î ³ª¹µÀÙ µîÀ» Á¦°ÅÇϱâ À§ÇÏ¿© »ç¿ëµÈ Á¦ÃÊÁ¦ÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀÌ ÇÔÀ¯µÈ °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ Áõ ȯÀÚ¶ó ÇÔÀº 1964³â 7¿ù 8ÀϺÎÅÍ 1973³â 3¿ù 23ÀÏ »ç ÀÌ¿¡ º£Æ®³²Àü¿¡ ÂüÀüÇÏ¿© °í¿±Á¦ »ìÆ÷Áö¿ª¿¡¼ º¹¹« ¶Ç´Â Á¾±ºÇÑ ´ÙÀ½ °¢¸ñ1¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÚ(ÀÌÇÏ ¡°º£Æ®³²Àü ÂüÀüÇÏ°í Àü¿ªµÈ ÀÚ¡±¶ó ÇÑ´Ù.)·Î¼ Á¦12Á¶ Á¦1Ç× °¢1È£ ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Áúº´À» ¾òÀº ÀÚ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ÆÇÁ¤±â ÁØ¿¡ ÀÇÇÑ °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÁõÀÇ ¹üÁÖ´Â °¢ È£¿Í °°´Ù. 1. ºñ È£ÁöŲ ¸²ÇÁ¾Ï, 2. ¿¬Á¶Á÷ À°Á¾¾Ï, 3. ¿°¼Ò¼º ¿©µå¸§, 4. ¸»ÃʽŰ溴, 5. ¸¸¹ß¼º ÇǺΠÆ÷¸£ÇÉÁõ, 6.È£ÁöŲº´, 7. Æó ¾Ï, 8. ÈĵξÏ, 9. ±â°üÁö¾Ï, 10. ´Ù¹ß¼º °ñ¼ö¾Ï, 11. ±âŸ Á¦8Á¶ Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ¿ªÇÐÁ¶»ç ¶Ç´Â ¿¬±¸°á°ú¿¡ µû¸£°í °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÀÇÁõ ȯÀÚ¶ó ÇÔÀº º£Æ®³²Àü¿¡ ÂüÀü ÇÏ°í Àü¿ªµÈ Àڷμ °í¿±Á¦·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ß»ýµÇ¾ú´Ù°í ÀÇ Table 5. Diagnos is , frequency and percentage of the Korean paraquat intoxication patients in the Vietnam war (n=26) No(%) Peripheral neuropathy Chlorine acne eruption Porphyria cutanea tarda Bronchogenic cancer Multiple myeloma etc 20(76.92%) 5(19.23%) 2( 7.69%) 1( 3.86%) 1( 3.86%) 1( 3.86%) ¡Á p> 0.05 Table 6. Diagnos is , frequency and percentage of the Korean suspected paraquat intoxication patients (n=41) No(%) Hypertens ion Diabetes mellitus Hepatopathy Central nervous sys tem defect Cerebrovascular attack Polyneuropathy Seborreic dermatitis Dys lipidemia Ischemic heart disease Psorias is vulgaris Malignant tumor 24(53.53%) 21(51.21%) 16(39.02%) 13(31.70%) 10(24.39%) 6(14.63%) 3( 7.31%) 3( 7.31%) 3( 7.31%) 1( 2.44%) 1( 2.44%) ¡Á p> 0.05 Table 7. Sys tems , diagnos is and frequency of the Korean paraquat intox ication patients ' offsprings (n=266) No(%) Skin disorder Abortion Still birth Prematurity Congenital malformation Weaknes s Hepatopathy Visual dis turbance Peripheral neuropahy Spinal cord injury Laryngeal tumor Schizophrenia 55(20.67%) 64(26.00%) 21( 7.89%) 3( 1.12%) 16( 6.01%) 13( 4.88%) 1( 0.37%) 8( 3.00%) 3( 1.12%) 3( 1.12%) 1( 0.37%) 2( 0.75%) ¡Á p< 0.05 - 224 - £ ±èÇÐÁØ ¿Ü 9ÀÎ : °í¿±Á¦ ȯÀÚ 2¼¼µéÀÇ Áúº´ÇöȲ°ú °í¿±Á¦¿ÍÀÇ ¿¬°ü¼º¿¡ °üÇÑ °íÂû £ ½ÉµÇ´Â Áúº´À» ¾òÀº ÀÚ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ±âÁØÀÌ µÇ´Â °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÀÇÁõ ¹üÀ§´Â 1. Àϱ¤ °ú¹Î¼º ÇǺο°, 2. ½É»ó¼± °Ç¼±, 3. Áö·ç¼º ÇǺο°, 4. ¸¸¼º ´ã¸¶Áø, 5. ÁßÃ߽ŰæÀå¾Ö, 6. ´Ù ¹ß¼º ½Å°æ¸¶ºñ, 7. ´Ù¹ß¼º °æÈÁõ, 8. ±Ù À§Ã༺ ½Å°æÃø»ö °æÈÁõ, 9. ±ÙÁúȯ, 10. ¾Ç¼ºÁ¾¾ç, 11. °£Áúȯ(BÇü ¹× CÇü °£¿°Àº Á¦¿ÜÇÑ´Ù.), 12. °©»ó¼± ±â´ÉÀúÇÏÁõ, 13. °íÇ÷¾Ð, 14. ³úÁ¹Áõ, 15. ÇãÇ÷¼º ½ÉÇ÷°ü Áúȯ, 16. µ¿¸Æ°æÈÁõ, 17. ¹ö°Åº´, 18. °íÁöÇ÷Áõ, 19. ±âŸ °í¿±Á¦·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇôÁø Áúº´À¸·Î ´ëÅë·ÉÀÌ Á¤ÇÏ´Â Áúº´ÀÌ´Ù2). Á¦ÃÊÁ¦(2,4,5- T)°¡ Á¦2¼¼´ëÀÇ Ãâ»ý½Ã °áÇÔÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº µ¿¹° ½ÇÇè °á°ú°¡ ÃÖÃÊ·Î ³ª¿Â ÀÌÈÄ·Î1) ¿©·¯ º¸°í¼¿¡¼ ¾ð±ÞÇÏ¿´´Ù. ÇÑ ¿¬±¸¿¡¼ º£Æ®³²Àü Âü ÀüÀÚµéÀÇ °Ç° ¹®Á¦°¡ º»ÀÎÀÇ »ýȰŵµ, ÀΰÝ, ¾ÆÀ̵éÀÇ ±³À°, ¾ÆÀ̵éÀÇ Áúº´¿¡ °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù°í ¾ð ±ÞÇÏ¿´À¸¸ç3) º£Æ®³²Àü ÂüÀüÀÚ¿¡¼ ºñÂüÀüÀÚ¿¡ ºñÇØ Àü ü ÁÖ¿ä °áÇÔ°ú ÀǽɵǴ °áÇÔ·ü¿¡ ÀÖ¾î Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù4). ±×¿Ü °í¿±Á¦ ȯÀÚ ÀÚ³àµé¿¡°Ô¼ »ó°ü°ü°è°¡ ÀÖ´Ù°í ¹à Èù ÀÚ³àÁúȯÀº nervous system diseases, skeletal system diseases, cardiovascular system diseases3), neural tube development ȤÀº mid- line fusion5), congenital heart lesion6)À̾ú°í AVS study¿¡¼´Â spina difida Ȥ Àº central nervous system anomalie°¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ¹Ì±¹ º£Æ®³²Àü ÂüÀüÀÚ ÀÚ¼ÕÀÇ Áúº´ÅëÁ¦¼¾Å¸ÀÇ ¿¬±¸°¡ ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö¿¡ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î½á spina difida¸¦ ±â¼úÇÏ¿´´Ù7). ±×¿Ü °ü·ÃÀÖ´Â ÁúȯµéÀº cleft lip, dermoid cyst, epidermoid cyst, teratoma, lipoma, hamartoma, CNS tumor µî Á¾¾çÀÌ ÀÖ¾ú°í8), neural tube defect, cleft lip and palate, tracheoesophageal fistula, exstrophy of the bladder, diaphragmatic hernia, germ cell tumors°¡ ÀÖ¾ú´Ù9). ¹Ý¸é °í¿±Á¦ Æø·Î¿Í 2¼¼°£¿¡ °ü·Ã¼ºÀ» ÀÔÁõÇÏÁö ¸øÇÑ ¹®ÇåµéÀÌ Àִµ¥ ¿ªÇÐÀû ¹æ¹ýÀÌ »ý½Ä°è Áúȯ¿¡¼ Á¦ÃÊ Á¦ ³ëÃâÀÇ ¾î¶°ÇÑ °á°ú¸¦ ÇØ°áÇϴµ¥ Á¦ÇÑÁ¡À» °¡Áø´Ù ´Â °ÍÀ» Hatch¿Í SteinÀÌ ¹àÈù¹Ù ÀÖ´Ù10). ¾î¶² º¸°í¼¿¡ ¼µµ º£Æ®³²Àü ÂüÀüÀÚÀÇ °í¿±Á¦ Æø·Î¿Í ±×µéÀÇ ÀÚ³àµé ÁßÀÇ ¼±Ãµ¼º ±âÇüÀÇ Áõ°¡»çÀÌ¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¸íÈ®ÇÑ °ü·ÃÀ» ãÁö ¸øÇß´Ù11). ¾î¶² ¿¬±¸¿¡¼´Â º£Æ®³²Àü ÂüÀüÀÚ¿Í ºñ ÂüÀüÀÚ¿¡ ÀÖ¾î »ç»ê ¹× À¯¾Æ»ç¸Á, ¾î¸°ÀÌ »ç¸Á¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù°í ±â¼úÇÏ¿´´Ù4). È£ÁÖ¿Í ¹Ì±¹ Áúº´ÅëÁ¦¼¾ÅÍ(Center for Disease Control)ÀÇ ¿¬±¸¿¡¼´Â ÇÕº´µÈ °áÇÔÀÇ ¸ðµç À¯Çü¿¡ ´ëÇÑ Áõ·Ê °¡¿îµ¥ º£Æ®³²Àü ÂüÀüÀÚ¿¡ ÀÖ¾î ±â¼ö (odds)ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù3, 7). º» ¿¬±¸¿¡¼ 1¼¼´ë Àü¿øÀº º£Æ®³²Àü¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÑ Á¤±Ô ±ºÀÎÀ̾ú°í Æò±Õ ³ªÀÌ´Â ¾à 52.8¼¼·Î ±×µéÀº ¾à 20 ¼¼¿¡ ÆÄ¿ùµÈ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. Æø·Î Á¡¼ö´Â Æò±Õ 16Á¡À¸ ·Î ÁߵÀÇ Æø·ÎÁ¤µµ¿¡ ÇØ´çÇÏ¿´´Ù. 1¼¼´ëÀÇ °í¿±Á¦ ÈÄ À¯Áõ ÆÇÁ¤ Áø´Ü¸íÀº ¸»ÃʽŰæÁõÀÌ 76.92%·Î °¡Àå ¸¹°í ±×¿Ü ¿°¼Ò¼º ¿©µå¸§ 19.23% µîÀ¸·Î ±âÁ¸ÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¿Í À¯»çÇÑ ¼Ò°ßÀ̾ú´Ù. 1¼¼´ëÀÇ °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÀÇÁõ ÆÇÁ¤ Áø´Ü ¸íÀº °íÇ÷¾Ð 58.53%, ´ç´¢º´ 51.21%, °£Áúȯ 39.02%, Áß ÁֽŰæÀå¾Ö 31.70%, ³úÁ¹Áß 24.39% µîÀÌ ¸¹Àº ÆíÀ̾ú´Ù. Æø·Î Á¡¼ö ³·Àº±º, Áß°£±º, ³ôÀº±º µî 3±º¿¡¼ °øÅëÀû Table 8. Comparis on of the ex posure s core in Vietnam paraquat intoxication patients ' offsprings . Level of exposure p- value High (n=61) Moderate(n=70) Low(n=23) Skin disorder Spontaneous abortion Still birth Congenital anomalies Prematurity Weaknes s Visual dis turbance Peripheral neuropathy Spinal cord injury Hepatopathy Laryngeal cancer Schizophrenia 24(9.02%) 27(10.15%) 9(3.38%) 8(3.00%) 1(0.04%) 8(3.00%) 5(1.88%) 1(0.04%) 2(0.07%) 0(0.00%) 1(0.04%) 0(0.00%) 19(7.14%) 22(8.27%) 9(3.38%) 6(2.26%) 1(0.04%) 3(1.13%) 2(0.07%) 2(0.07%) 1(0.04%) 1(0.04%) 0(0.00%) 1(0.04%) 12(4.51%) 15(5.64%) 3(1.13%) 2(0.07%) 2(0.07%) 2(0.07%) 1(0.04%) 0(0.00%) 0(0.00%) 0(0.00%) 0(0.00%) 1(0.04%) p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 p> 0.05 - 225 - £Korean Journal of Medicine : Vol. 58, No. 2, 2000 £ À¸·Î ³ôÀº Áúȯ ¹× Áõ»óÀº À¯»ê, ÇǺÎÁúȯ, ¼±Ãµ¼º ±âÇü, °ñ °üÀý Áúȯ, ½Ã·ÂÀå¾Ö¿´°í ¼±Ãµ¼º ±âÇü¿¡´Â ³ú¼º¸¶ºñ, ±âÇü¾Æ, ¾ðìÀÌ, Àú´É¾Æ µîÀÌ ÀÖ´Ù. °üÀý Á¢ÇպΠÁúȯÀÌ Æø·ÎÁ¡¼ö°¡ ³ôÀº ±º¿¡¼ ¸¹¾ÒÀ¸ ³ª Åë°èÀû Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÃÑ Æø·ÎÁ¡¼ö¿Í 2¼¼ ÁúȯÀÇ ºóµµ °£¿¡ »ó°ü°ü°è´Â ¾ø¾ú´Ù. Æø·Î±â°£¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ ¹®ÇåÀ» Âü°íÇϸé Æø·Î±â°£ÀÌ ¿ë·®°ú ²À °ü°èµÈ´Ù°í ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ »ýÁã¿¡¼ 2,3,7,8- tetrachlorodibenzo- p- dioxinÀº ¿ë·®À» Áõ°¡½Ãų¼ö·Ï º¹¸· ÀÇ ´ë½Ä¼¼Æ÷ÀÇ ¾Ç¼º º¯È°¡ Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â º¸°í°¡ ÀÖ´Ù13). ¾î¸°ÀÌ ¾Ï¿¬±¸ ±×·ì¿¡¼ ±Þ¼º °ñ¼ö¼º ¹éÇ÷º´À¸·Î Áø´Ü ¹ÞÀº 18¼¼ ÀÌÇÏÀÇ ¾î¸°ÀÌ 204¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾Æ¹öÁöÀÇ Á÷ ¾÷Àû Æø·Î¿¡ °üÇÏ¿© ȯÀÚ ´ëÁ¶±º ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÑ ¹Ù¿¡ µû ¸£¸é ºÎ¼ºÀÌ Á¦ÃÊÁ¦¿¡ Æø·ÎµÇ´Â Á÷¾÷¿¡ 10,000ÀÏ ÀÌ»ó Æø·ÎµÈ °æ¿ì ±³Â÷ºñ°¡ 2.7(1.0 - 7.0, P=0.00)·Î À¯ÀÇÇÏ ¿´´Ù14). À̹ø Á¶»ç¿¡¼ »çȸÀû Ư¡ ¹× ÀϹÝÀû Ư¼ºÀ¸·Î¼´Â Æò±Õ Àӽżö´Â 5.2¸íÀ¸·Î½á ÀÏ¹Ý Àα¸Áý´Ü°ú Â÷ÀÌ°¡ ¾ø ¾ú´Ù12). Èí¿¬ ¹× À½ÁÖÀ²Àº ÀÏ¹Ý Àα¸Áý´Ü°ú Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾úÀ¸ ¸ç14, 15) ÁÖ°üÀûÀÎ °Ç°Àνĵµ´Â ºÒ°Ç° 24.7%, ¸Å¿ì ºÒ°Ç ° 68.5%·Î °Ç°ÇÏÁö ¸øÇÑ ÆíÀ̾ú´Ù. ÀÌ´Â °í¿±Á¦ ÇÇÇØ ¿¡ ´ëÇÑ º¸»ó ½É¸®, ÇÇÇØÀÇ½Ä µî¿¡ ±âÀÎµÈ °ÍÀ¸·Î ¿©°Ü Áø´Ù. ÀÌÈ¥, º°°Å´Â 16.4%·Î¼ ÀÏ¹Ý Àα¸Áý´Ü°ú Å« Â÷ÀÌ ¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù14). ¹Ý¸é ¾à¹°º¹¿ë¿¡ °üÇÏ¿©´Â 1¼¼´ë ´ë»óÀÚÀÇ °ÅÀÇ ´ëºÎ ºÐ(93.2%)ÀÌ ¾à¹°À» º¹¿ëÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç ±× Á¾·ù´Â ºñ½º Å×·ÎÀ̵强 Ç׿°Áõ¾à¹°, ½Å°æ¾ÈÁ¤Á¦, °£ÃßÃâ¹°, À§Àå°ü °è ¾à¹°, ½Å°æÁ¤½Å°è ¾à¹°, Ç÷´ç °ÇÏÁ¦, ³úÇ÷°ü ´ë»ç Áõ °¡ ¾à¹° µî ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¸µí ¾à¹°º¹¿ëÀÌ ¸¹Àº ÀÌÀ¯´Â °íÅë°ú ½É¸®Àû ºÒ¾ÈÀÇ ÇØ¼Ò ¸ñÀûÀ¸·Î ¿©°ÜÁö¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ¾à¹°º¹¿ëÀÇ ÇàÅ´ ¶Ç ´Ù¸¥ °Ç°ÀÇ ¹®Á¦Á¡À¸·Î ÁöÀûµÈ´Ù. º» ¿¬±¸ Á¶»çÀÇ Á¦ÇÑÁ¡À¸·Î´Â ù°, »çȸÀûÀÎ Åë³ä»ó ÀÚ³àÀÇ °Ç°¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ ´©ÃâÀ» ²¨·ÁÇÏ´Â °ü°è·Î ƯÈ÷ 2¼¼¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀ̳ª ±â·ÏÀÌ ºÒÃæºÐÇÏ¿© ÀÚ·á°¡ Á¤È®ÇÏ Áö ¸øÇÑ Á¡À» µé ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸¸ç, µÑ°, Ç¥º» ¼ö°¡ Àû¾î ´ë Ç¥¼ºÀÌ °á¿©µÇ´Â Á¡, ¼Â°, ±â¾ïÆí°ß, º¸°íÆí°ß µîÀÇ °³ ÀÔ, ³Ý°, º¸»ó½É¸® µîÀÇ ÀÛ¿ë¿¡ ÀÇÇÑ °ú´ë ÀÀ´ä, ´Ù¼¸Â°, °í¿±Á¦ 2¼¼ Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀÎÀÌ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀºÁ¡, ¿©¼¸ °, 3³â ÀÌ»óÀÇ Àå±â°£ Æø·ÎµÈ °æ¿ì°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¸ ´Ù ±Ô¸ð°¡ Å©°í Áö¼ÓÀûÀÎ °üÂûÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ¿ä ¾à º» ¿¬±¸¿¡¼´Â Æø·ÎÁ¡¼ö¿Í °í¿±Á¦¿¡ ³ëÃâµÈ ÂüÀüÀÚÀÇ ÀÚ³à Áúȯ°úÀÇ °ü·Ã¼ºÀÌ °üÂûµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. REF EREN CES 1) ¹Ú¿µÁÖ, ±èÁ¤¼ø. °í¿±Á¦ À§ÇØÁõ¿¡ °üÇÑ ¹®Çå°íÂû. Çѱ¹ ¿ªÇÐÇÐȸÁö 16:84, 1994 2) °í¿±Á¦ ÈÄÀ¯ÀÇÁõ ȯÀÚ Áö¿øµî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü. 1, 1993 3) Reproductive behaviour and consistent patterns of abnormality in offspring of Vietnam veterans. J ournal of medical genetics 25:819, 1988 4) Health status of Vietnam veterans ¥². reproductive outcomes and child health. JAMA 259:2715, 1988 5) Opitz J, Gilbert EF. CNS abnormalities and the midline as a developmental field. Am J Med Genet 12:443, 1982 6) Carter Co. Multifactorial inheritance revisited: proceedings of the third international conference on congenital malformations. T he Haque, Netherlands, 1969, Excerpta medica foundation, New Y ork, 227, 1970 7) Erickson JD, Mulinarei J, McClain PW, Fitch GT , James ML, McClearn BA, Adams Jr JM. Vietnam veterans risk for fathering babies with birth defects. JAMA 252:903, 1984 8) Fraser FC, Czeizel A, Hanson C. Increased frequency of neural tube defects in side of children with other malformations. Lancet 145:5, 1982 9) Birth M: Anencephaly in stillborn sibs of children with germ cell tumors. Lancet 1:1257, 1980 10) Hatch MC, stein ZA. Agent orange and risk to reproduction: the limit of epidemiology. T eratogenesis, carcinogenesis, and mutagenesis 6:185, 1986 11) Armstrong BK, Stanley FJ. B irth defects and Vietnam service. Med J Aust 140:388, 1984 12) ÀÌÈﺹ. °í¿±Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¹®Çå °íÂû. 17th p, 13, ±¹°¡ º¸ÈÆ Ã³, ¼¿ï, 1992 13) Jonathan D, Leslie LR, Robert S, David HG, Michelle L, Paul M, Mark EN, Lorrie O, John MP, William GW, Denman H. Occupational exposures of parents of children with acute non- lymphocytic leukemia: a report from the children cancer study group. Cancer research 49:4030, 1989 14) ±èº´ÀÏ. Çѱ¹ÀÇ »çȸÁöÇ¥. 101, Åë°èû, ¼¿ï, 1997 15) ¹ÚÁ¤ÀÇ. Èí¿¬ÀÌ ¼øȯ±â¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ. 97 Ãß°è ³»°ú ÇРȸ 52 suppl I:21, 1997 - 226 - |
ÃÖÇØ¿µ
2010-06-29 20:01
|
ºÎ»êº¸Èƺ´¿øÀÇ ´«¿¡ ÀÍÀº³»°úÀÇ °úÀå´ÔµéÀÌ ............ õõÈ÷ ´Ù½Ãº¸¾Æ¾ß °Ú½À´Ï´Ù.
|
|||||||
ÃÖÇØ¿µ
2010-06-30 20:13
|
ȸÀå´Ô À̱ÛÀ» Á¦ ºÎ·Î°Å¿¡ Á» ¿Å°ÜÁֽøé ÇöÀç ºÎ»êº¸Èƺ´¿ø¿¡ ÀÖ´Â °úÀå(ÀÇ»ç)µé°ú ´Ù½ÃÇѹø ÀdzíÀ» ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù °¨»çÇÕ´Ï´Ù ¤¾¤¾¤¾ |
|
±¹È¸Á¤¹«À§¿øȸ´Ù½Ãº¸±â(µ¿¿µ»ó) |
Á¦269ȸ±¹È¸Á¤±âȸ û¿ø½É»ç(¼ÛÀçÇâû¿ø¹ý¾ÈȸÀdz¯)11.9ÀÏ |