freeboard
Àü¿ì´ëÈ­¹æ ´ñ±Û´Þ±â
¿å¼³. Àü¿ìµéÀÇ ¸í¿¹¼Õ»ó±Û, ºñ³­.ƯÁ¤ Á¾±³³ª Á¤´ç¿¡ ´ëÇÑ ºñ³­À̳ª »ó¾÷¼º ±ÛÀº ¹«Á¶°Ç ½ÏÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù.
¡Ø.ȸºñ ÀÔ±Ý ¿ìü±¹ÅëÀå °èÁÂ(700096-01-000631)=Çѱ¹ º£ÀÎÀü
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ÆÄ¿ù66
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2024-06-09 (ÀÏ) 19:23
¤ýºÐ ·ù ±ä±Þ
¤ý÷ºÎ#1 b0edbfb1c1a6_bbecc7a5c1f6bfaa.jpg (600KB) (Down:2)
¤ýÁ¶È¸: 166  
±×¸² 2. º£Æ®³² ³» Á¦ÃÊÁ¦ »ìÆ÷ Áö¿ª Áöµµ °í¿±Á¦Áúº´°ú º¸»ó



±×¸² 2. º£Æ®³² ³» Á¦ÃÊÁ¦ »ìÆ÷ Áö¿ª Áöµµ




»ý¶ô




º£Æ®³² ³²ºÎÁö¿ª Çѱ¹±º ºñµé±âºÎ´ë ºÎ±Ù ź»ê¸£Æ® ºñÇà´çºÎ±Ù¿¡ °í¿±Á¦ Æۺξú´Ù









³ëÃâ ¹× TEQÀÇ Á¸À縦 ¾Æ¸¶µµ ³ëÃâµÇÁö ¾ÊÀº ´ëÁ¶±º°ú ºñ±³ÇÑ´Ù. º£Æ®³²ÀÇ ½ºÇÁ·¹ÀÌ ¹× ½ºÇÁ·¹À̵ÇÁö ¾ÊÀº Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 3,200 °³°¡ ³Ñ´Â º£Æ®³² ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ 1995 ³â º£Æ®³²¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â TEQ ¼öÄ¡°¡ ³ô¾ÆÁö°í ³ëÃâµÇÁö ¾ÊÀº º£Æ®³² ºÏºÎ Áֹε鿡 ºñÇØ ¿À·»Áö ¿ä¿ø¿¡ ´õ ¸¹ÀÌ ³ëÃâ µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. 56 TEQÀÇ Æò±Õ Ç÷¾× ¼öÁØÀº »Ñ·ÁÁø Áö¿ªÀÇ »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­ °ÅÀÇ 6 ¹è ³ô¾ÒÀ¸¸ç, Æò±Õ ¸ðÀ¯ ¼öÁØÀº °ÅÀÇ 4 ¹è ³ô¾ÒÀ¸¸ç Æò±Õ Áö¹æ ¼öÁØÀº 24 ¹è ÀÌ»ó ³ô¾Ò½À´Ï´Ù .57 Ç÷¾× ´ÙÀÌ¿Á½Å ¼öÁØÀÇ º°µµÀÇ ¿¬±¸. Da Nang ÁֹεéÀº TCDD ³óµµ°¡¡°Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Çã¿ë °¡´ÉÇÑ ¼öÁØ 100 ¹è ÀÌ»ó¡±À»º¸°íÇß½À´Ï´Ù. 58 Bien HOA °ÅÁÖÀÚÀÇ Ç÷¾× »ùÇÿ¡¼­µµ ³ôÀº TCDD ³óµµ°¡ ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. . ¹Ì±¹ À°±º È­ÇÐ ±º´Ü º£Æ®³² ÀüÀï ÂüÀü ¿ë»ç¿¡ ´ëÇÑ 2006 ³â ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é ¿À·»Áö ´ë¸®ÀÎÀ» ºÐ¹«ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀçÇâ ±ºÀο¡ ºñÇØ ½ºÇÁ·¹ÀÌ ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö¸¦º¸°í ÇÑ ÀçÇâ ±ºÀÎÀ»À§ÇÑ Ç÷¾× »ùÇÿ¡¼­ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀǹÌÇÑ TCDD ¼öÁØÀÌ »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù .60 1988 Ç÷¾× ¹× Áö¹æ Á¶Á÷ »ùÇÿ¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ º£Æ®³² ÀçÇâ ±ºÀεé·ÎºÎÅÍ ´ëÁ¶±º°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ TCDD ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÒÀ¸¸ç, ÀúÀÚµéÀº¡°ÀüÀï ³ëÃâ·Î ÀÎÇØ TCDD ¼öÁØÀÌ ³ô¾Æ Á³À» °¡´É¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù.¡±61 ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ¿¬±¸´Â º£Æ®³² º£Å׶ûµé »çÀÌ¿¡¼­ TCDD ¼öÁØÀÌ »ó½ÂÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. º£Æ®³²ÀÇ ÀϺο¡¼­ ºÀ»ç ÇÑ ¹Ì±¹ ÀçÇâ ±ºÀÎÀ» ¿À·»Áö ¿¡ÀÌÀüÆ®¿Í ºñ±³ ÇÑ ¹Ì±¹ ÀçÇâ ±ºÀÎÀº ¿À·»Áö ¿ä¿ø°ú ÇÔ²² º£Æ®³²¿¡¼­ ºÀ»çÇÏÁö ¾ÊÀº ÀçÇâ ±ºÀΰú ºñ±³ ÇÑ µÎ ¹ø° ±×·ìÀÇ TCDD ¼öÁØÀÌ¡°°ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÏ´Ù¡±´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. 62 1988 ³â 3 Â÷ ¿¬±¸ º£Æ®³² ÂüÀü ¿ë»ç, ºñ º£Æ®³² ÀçÇâ ±ºÀÎ ¹× ºñ º£Å׶ûÀÇ Áö¹æ Á¶Á÷¿¡¼­ TCDD ¼öÁØÀ» ºñ±³ ÇÑ ¼¼ ¿¬±¸ ±×·ì »çÀÌ¿¡ À¯ÀÇ ÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù .63 ÀϺΠ°úÇÐÀÚµéÀº ¿¬±¸ °á°úÀÇ ¸í¹éÇÑ ¸ð¼øÀÌ º£Æ®³² ÂüÀü ¿ë»çÀÇ ¿À·»Áö ¿ä¿ø ³ëÃâÀ» µÑ·¯½Ñ »óȲ. ¿À·»Áö ¿ä¿øÀ» ó¸®Çϰųª ½ºÇÁ·¹ÀÌ ÇÑ ÀçÇâ ±ºÀÎÀÌ TCDD ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â ÀϹÝÀûÀÎ ÆÐÅÏÀÌÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. Orange ¿ä¿øÀ¸·Î ½ºÇÁ·¹ÀÌ µÈ Áö¿ª¿¡¼­ ¼ö¼ú ÇÑ ÀçÇâ ±ºÀÎÀÇ °á°ú´Â ÀÏ°ü¼ºÀÌ Àû½À´Ï´Ù. ÀϺΠ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é TCDD ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ´Ù¸¥ ¿¬±¸´Â ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀϺΠ°úÇÐÀÚµéÀº 56 Arnold Schecter, Le Cao Dai, Le Thi Bich Thuy, Hoang Trong Quynh, Dinh Quang Minh, Hoang Dinh Cau, Pham Hoang Phiet, Nguyen Thi Ngoc Phuong, John D. Constable, Robert Baughman, Olaf Päpke, J.J. Ryan, Peter Fürst ¹× Seppo Räisänen,¡°¿À·»Áö ¿ä¿ø°ú º£Æ®³²ÀÎ : Àΰ£ Á¶Á÷¿¡¼­ ³ôÀº ´ÙÀÌ¿Á½Å ¼öÄ¡ÀÇ Áö¼Ó¼º, American Journal of Public Health, vol. 84, No. 4 (1995 ³â 4 ¿ù), 516-522 ÂÊ. 57 Ibid. 58 Boivin, et al., op. CIT. 59 Ibid. 60 Han K. Kang, Nancy A. Dalager, Larry L Needham, Donald G. Patterson, Jr., Peter S. J. Lees, Katherine Yates ¹× Genevieve M. Matanoski,¡°º£Æ®³²¿¡¼­ defoliant¸¦ »Ñ¸° À°±º È­ÇÐ ±º´Ü º£Æ®³² ÂüÀü ¿ë»çÀÇ °Ç°­ »óÅ ,¡±American Journal of Industrial Medicine, Vol. 49 (2006), pp. 875-884. 61 P. C. Kahn, M. Gochfeld, M. Nygren, M. Hansson, C. Rappe, H. Velez, T. Ghent-Guenther ¹× W.P. Wilson, Dioxins and Dibenzofurans in Orange-Excreation Vietnam VeteransÀÇ Ç÷¾× ¹× Áö¹æ Á¶Á÷ ¹× Á¦¾î,¡±¹Ì±¹ ÀÇ·á Çùȸ Àú³Î, Vol. 259, No. 11 (1988 ³â 3 ¿ù 18 ÀÏ), pp. 1661-1667. 62 Áúº´ ÅëÁ¦ ¼¾ÅÍ ÀçÇâ ±ºÀÎ °Ç°­ ¿¬±¸,¡°¹Ì À°±º º£Æ®³² ½Ã´ëÀÇ ÀçÇâ ±ºÀÎÀÇ Ç÷û 2,3,7,8- Å×Æ®¶ó Ŭ·Î·Î µð º¥Á¶ -P- µð ¿Á½Å ¼öÄ¡,¡±Journal of the American Medical Association, vol. 260, No. 9 (1988 ³â 9 ¿ù 2 ÀÏ), pp. 1249-1254. 63 Han K. Kang, Kevin K. Watanabe, Joseph Breen, Janet Reemers, Margaret G. Conomos, John Stanley, Aº£Æ®³² ÂüÀü ¿ë»ç¸¦ ´Ù¸¥ ÅëÁ¦ ±×·ì°ú ºñ±³ ÇÑ ¿¬±¸´Â TCDD ¼öÁØ¿¡¼­ Â÷À̸¦ ãÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. º£Æ®³² ÂüÀü ¿ë»ç´Â ¿À·»Áö ¿ä¿ø¿¡ ³ëÃâ µÈ »ç¶÷µé°ú ³ëÃâµÇÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀ» Æ÷ÇÔÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿¬±¸´Â ¶ÇÇÑ ¿À¿° µÈ Áö¿ª¿¡¼­ »ý»ê µÈ ½ÄÇ°À» °Ë»çÇÏ¿© »ó´çÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ TCDD ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. A Luoi ValleyÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½ÄÇ° ÀÛ¹°°ú °¡Ãà¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ ¿¬±¸´Â ½Ò, Manioc ¹× ½Ä¹°¼º ±â¸§ »ùÇÿ¡¼­ ¹«½ÃÇÒ ¼öÀÖ´Â TCDD ¼öÁØÀ» º¸¿© ÁÖÁö¸¸ ÀϺΠ¿À¸® Áö¹æ ¹× »ý¼± Áö¹æ »ùÇÿ¡¼­´Â ¸Å¿ì ³ôÀº TCDD ¼öÁØÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù .64 ¿À¸®´Â TCDD°¡ º£Æ®³² °­, °³¿ï, È£¼ö ¹× ¿¬¸øÀÇ ÅðÀû¹°¿¡ ³²¾Æ ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¿¬±¸´Â ¶ÇÇÑ ºñ »Ñ¸® Áö¿ªÀÇ º£Æ®³² À̹ÎÀÚ, ÀüÀï ÈÄ Å¾ ¾î¸°ÀÌ, ¿¬±¸ Áö¿ªÀÇ ½ÄÇ° ¹× Åä¾ç »ùÇÃÀÇ TCDD ¼öÁØ Áõ°¡¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å¸¦ ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù.









¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å Á¦ (1998 ³â ¹× 2000 ³â ¸ñ·Ï)¿¡ ÀÇÇÑ Áúº´ • ±Þ¼º, ¸¸¼º ¹× ¾Æ ±Þ¼º ¸»ÃÊ ½Å°æ º´Áõ • Ŭ·Î¶ó ÄÉ³× • ´ç´¢º´ (À¯Çü 2) • °£Á¾ • Hodgkin 's Disease • ÁöÁú ´ë»ç • ¾Ç¼º (ºñÈ£ ÁöŲÀÇ) ¸²Á¾. (Kahler 's Disease) • Porphyria cutanea tarda • Àü¸³¼± ¾Ï • »ý½Ä ÀÌ»ó • À°Á¾ • È£Èí±â ¾Ï (±â°üÁö, ±â°ü ¹× ÈĵÎ) • ôÃß ºñÇÇ´Ù °ø¹«¿ø : ±â¹Ð º£Æ®³² °ø¹«¿øÀº º£Æ®³²¿¡ ¿ä¿ø¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú´ÂÁö, º£Æ®³²¿¡ ¿ä¿ø¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.




ÀüÀïÀº º¹ÀâÇÏ°í ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.




ÇÑ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é ¿À·»Áö ¿ä¿ø ¹×/¶Ç´Â ´ÙÀÌ¿Á½Å¿¡ ³ëÃâ µÈ º£Æ®³² ±¹¹ÎÀÇ ¼ö´Â 2.1 ~ 480 ¸¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀüÀï Áß¿¡ ÃÖ¼Ò 3 ¹é¸¸ ¸íÀÌ ±× ³ëÃâ·Î ÀÎÇØ ½É°¢ÇÑ °Ç°­ ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. , Christopher T. Hatfield, Thomas G. Boivin, Tran Manh Hung, Phung Tri Dung ¹× Nguyen Dinh Thai,¡°¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ÇÖ½ºÆÌ - ³²ºÎ º£Æ®³²ÀÇ ¹Ì±¹ ±º»ç ±âÁöÀÇ À¯»ê¡±ºñÆ® ³²¿¡¼­ ¹ßÇ¥ µÈ ³í¹®. 2002 ³â 3 ¿ù ÇϳëÀÌ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀÇ Àΰ£ °Ç°­ ¹× ȯ°æ ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ¹Ì±¹ °úÇРȸÀÇ. 65 Arnold Schecter, Hoang Trong Quynh, Marian Pavuk, Olaf Päpke, Rainer Malisch ¹× John D. Constable. º£Æ®³² Bien Hoa City °ÅÁÖÀÚÀÇ ´ÙÀÌ¿Á½Å ³ëÃâ,¡±Journal of Opumperational and Environmental Medicine, vol. 45, No. 8, 2003 ³â 8 ¿ù. 66 Stellman, et al., op. CIT. 67 2008 ³â 12 ¿ù 10 ÀÏ ÇϳëÀÌ Vava ´ëÇ¥¿ÍÀÇ ´ëÈ­.




º£Æ®³²ÀÇ °Ç°­Àº º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ TCDD°¡ ¿©·¯ °¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­¿¡ Çظ¦ ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ù°, ÀüÀï Áß¿¡ ¿À·»Áö ¿ä¿ø¿¡ Á÷Á¢ ³ëÃâ µÈ º£Æ®³² ¹Î°£Àΰú º´»çµéÀº ±¹°¡ÀÇ ³ëÃâµÇÁö ¾ÊÀº Àα¸º¸´Ù ³ôÀº ºñÀ²·Î ƯÁ¤ Áúº´°ú °Ç°­ ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µÑ°, Åä¾ç°ú ¹°¿¡ ÀÜ·ù TCDD°¡ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀº ¶ÇÇÑ ¸ñÀå ¼ÕÀÇ ÈÄÀ¯Áõ°ú °ü·ÃµÈ °Ç°­»óÀÇ ÇÕº´ÁõÀ¸·Î °íÅë ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼Â°, ´ÙÀÌ¿Á½Å¿¡ ³ëÃâ µÈ »ç¶÷µéÀÇ ¾î¸°ÀÌ¿Í ¼ÕÀÚ´Â ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¼±ÃµÀû °áÇÔ ¹×/¶Ç´Â °Ç°­ ¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 1998 ³â°ú 2000 ³â¿¡ º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ»ç (VRC)´Â ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ³ëÃâÁ¦¿Í °ü·ÃµÈ Áúº´ ¸ñ·ÏÀ» ÆíÁýÇß½À´Ï´Ù (ÀÌÀü ÆäÀÌÁöÀÇ ÅؽºÆ® »óÀÚ ÂüÁ¶).




2008 ³â 3 ¿ù, º£Æ®³² º¸°ÇºÎ´Â 17 °³ÀÇ Áúº´°ú ±âÇü¿¡ ´ëÇÑ ±â¹Ð ¸ñ·ÏÀÌ ´ÙÀÌ¿Á½Å¿¡ ´ëÇÑ ³ëÃâ°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù°íº¸°íÇß´Ù.




VRC ¸ñ·Ï¿¡´Â ±â°üÁö ¾ÏÁ¾, ±â°ü ¾Ï, ÈĵΠ½Å »ý¹°, Àü¸³¼± ¾Ï ¹× Á¦ 2 Çü ´ç´¢º´À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿À·»Áö ¿ä¿ø ³ëÃâ°ú °ü·ÃµÈ ¹Ì±¹ ÀçÇâ ±ºÀÎ ºÎ (VA)¿¡¼­ È®ÀÎÇÑ µ¿ÀÏÇÑ Áúº´ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù (TextBox ÂüÁ¶. ÀÌ ÆäÀÌÁö). VRC ¸ñ·ÏÀÇ ´Ù¸¥ Áúº´Àº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ´ÙÀÌ¿Á½Å ³ëÃâ°ú °ü·ÃµÈ °ÍÀ¸·Î ÀνĵÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. º¸°ÇºÎ´Â ¶ÇÇÑ TCDD¿¡ ³ëÃâ µÈ ¾î¸°À̵鿡°Ô VA ¸ñ·Ï¿¡¼­ ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀº ´ÙÀÌ¿Á½Å °ü·ÃÀÌÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ´Ù¼öÀÇ ¼±Ãµ¼º ±âÇü°ú Á¤½Å Àå¾Ö¸¦ °í·ÁÇÕ´Ï´Ù. 



¹Ì±¹ ÀçÇâ ±ºÀÎ ºÎ¼­ÀÇ Áúº´ ¹× »óÅ ¸ñ·Ï Orange/Dioxin Chloracne ºñÈ£ ÁöŲÀÇ ¸²ÇÁÁ¾ ¿¬Á¶Á÷ À°Á¾ HodgkinÀÇ Áúº´ Porphyria Cutanea tarda ´Ù¹ß¼º °ñ¼ö¼º Èí°ÝÀü (Lung, Larynx, Trachea, Trachea, Trachea ¹× Bronchus Àü¸³¼± ¾Ï ±Þ¼º ¹× ¾Æ ±Þ¼º ¹× ¾Æ ±Þ¼º ÀϽÃÀû ¸»ÃÊ ½Å°æ º´Áõ Á¦ 2 Çü ´ç´¢º´ ´ç´¢º´ ¸ðµç ³ëÃâ µÈ ÀçÇâ ±ºÀÎÀÇ ¾î¸°À̸¦À§ÇÑ ¸¸¼º ¸²ÇÁ±¸ ¹éÇ÷º´ 1 Â÷ ¾Æ¹Ð·ÎÀ̵åÁõ : • ôÃß bifida (±×·¯³ª ôÃß bifida occulta)´Â ³ëÃâ µÈ ¿©¼º º£Å׶ûÀÇ ¾î¸°À̸¦À§ÇÑ Ã´Ãß ºñÇÇ (ôÃß ¹ÙÀÌ ÇÇ´Ù ¿ÀŶ) : chepttoplasia • Cleft and and and and and and and and ¹× ±¸°³ ±¸°³ • ¼±Ãµ¼º ½ÉÀå Áúȯ • ½Äµµ ¹× Àå³» Æó¼âÁõ • Hallerman-Streiff ÁõÈıº • °í°üÀý ÀÌÇü¼ºÁõ • hypospadias • ºÒ¿ÏÀüÇÑ Ç×¹® • ¼±Ãµ¼º Å»¸³ equinovarus (Ŭ·´ Dz) • Hirschprung 's Disease (Congenital Megacolon) • hydrocalusÀÇ hydrocalus. ÁõÈıº • pyloric stenosis • Sundactyly (À¶ÇÕ ¼ýÀÚ) • ±â°ü °íµµ ´©°ø • ¹ÌºÐÈ­ µÈ °íȯ • Williams ÁõÈıº Ãâó : Áö³­ ¸î ³â°£ Àå¾Ö¿¡ °üÇÑ ±¹°¡ Á¶Á÷, ¿À·»Áö ¿ä¿øÀÇ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ºñÆ®³² Á¤ºÎÀÇ ¿ì·Á´Â ¿µÇâÀ»¹Þ´Â ¾î¸°ÀÌ¿Í ±×µéÀÇ °¡Á·. ±âÇü°ú Àå¾Ö´Â Á¾Á¾ »ó´çÈ÷ ½É°¢Çϱ⠶§¹®¿¡ ¾ÆÀ̵éÀº Á¾Á¾ Áö¼ÓÀûÀÎ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. º£Æ®³²ÀÇ °Ç°­ °ü¸® ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇöÀç »óŸ¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ¸¹Àº ¾î¸°À̵éÀ» °ü¸® °ü¸® ½Ã¼³¿¡ ¹èÄ¡ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.




°á°úÀûÀ¸·Î, ´ëºÎºÐÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº °¡Á·µé¿¡ ÀÇÇØ µ¹º¸¾ÆÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº °¡Á·¿¡°Ô ÀçÁ¤Àû ºÎ´ãÀ» ÁÙ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϹÝÀûÀ¸·Î Àû¾îµµ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿µÇâÀ»¹ÞÁ¤È­ ³ë·Â ¿À·»Áö ¹× ±âŸ Á¦ÃÊÁ¦ÀÇ ºÐ¹«·Î ºÐÆ÷ µÈ º£Æ®³²ÀÇ ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀ» û¼ÒÇÒ ¼öÀÖ´Â Àü¸ÁÀº ½ºÇÁ·¹ÀÌ µÈ Áö¿ª, ½Ã°£ÀÇ È帧 ¹× ÀϹÝÀûÀÎ ÀÚ¿ø ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ º¹ÀâÇÕ´Ï´Ù. ÇÞºû, º£Æ®³²ÀÇ ¿¡ÇǼҵå Æø¿ì¿Í ½Ã°£ÀÇ È帧Àº ¾Æ¸¶µµ ½ºÇÁ·¹ÀÌ ¿µ¿ª¿¡¼­ ´ëºÎºÐÀÇ ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀ» Á¦°ÅÇϰųª À§Çè ¼öÁØ ¾Æ·¡ÀÇ ³óµµ ¼öÁØÀ» ³·Ãß¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â °¡Á¤ÀÌ ÀÖÁö¸¸,ÀÌ °³³äÀ» È®ÀÎÇϱâÀ§ÇÑ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿¬±¸´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤Ä¡ ¹× ±âŸ °í·Á »çÇ×Àº »ç¿ë µÈ ¿¡¾îº£À̽º¿Í °°ÀÌ Åä¾ç¿¡¼­ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀ» °¡Áø È®ÀÎ µÈ "ÇÖ ½ºÆÌ"¿¡¼­ ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀÇ Á¦ÇÑ ¹× û¼Ò¸¦ ÇâÇÑ ¿À·»Áö û¼Ò ³ë·Â¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â °æÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ranch Hand ÀÛÀü. º£Æ®³²°ú ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ¿À·»Áö û¼Ò ¿ä¿øÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ÇÇÇϰųª Áö¿¬½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. º£Æ®³²Àº 2002 ³â NTRÀ» ȹµæÇϱâ Àü¿¡ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í 2006 ³â ¹Ì±¹°úÀÇ¡°¿µ±¸ Á¤»ó ¹«¿ª °ü°è¡±(PNTR) ÁöÀ§¿Í 2007 ³â ¼¼°è ¹«¿ª±â±¸ (WTO)ÀÇ È¸¿ø ÀÚ°ÝÀ» ÇÇÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀáÀçÀû Ã¥ÀÓ ¹®Á¦ ¹×/¶Ç´Â Ã¥ÀÓÀÇ ÃßÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î ÀÎÇØÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇÇÇß½À´Ï´Ù. 2007 ³â 2 ¿ù 70 ÀÏ ¹Ì±¹Àº DA Nang AirbaseÀÇ ´ÙÀÌ¿Á½Å û¼Ò¸¦À§ÇÑ ¿ÏÈ­ °èȹÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 40 ¸¸ ´Þ·¯¸¦ Á¦°ø ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1971 ³â º£Æ®³² ÀüÀï Áß È­ÇÐ Á¦ÃÊÁ¦ »ç¿ë¿¡ °üÇÑ ÇϳëÀÌ ¿öÅ©¼ó¿¡¼­ 1971 ³â±îÁö 72 Da Nang AirbaseÀÇ Ã»¼Ò´Â º£Æ®³² ±¹¹æºÎ, ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ, ¹Ì±¹ ȯ°æ º¸È£±¹ (EPA) ¹× °ü·Ã °øµ¿ ÀÛÀüÀÔ´Ï´Ù. Æ÷µå Àç´Ü. ¶ÇÇÑ, Æ÷µå Àç´Ü (Ford Foundation)ÀÌ ¼³¸³ ÇÑ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å (Orange/Dioxin) ¿ä¿ø (´ëÈ­ ±×·ì)¿¡ °üÇÑ ¹Ì±¹-º£Æ®³² ´ëÈ­ ±×·ìÀ̶ó´Â ±×·ìÀº Á¤±âÀûÀ¸·Î û¼Ò °úÁ¤¿¡ ´ëÇØ »ó´ãÇÕ´Ï´Ù .73 2006 ³â º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â ºñ¿ëÀ» ÃßÁ¤Çß½À´Ï´Ù. Da Nang°ú Bien Hoa AirbasesÀÇ Çص¶Àº 1 õ¸¸ ´Þ·¯¿¡À̸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù .74 2008 ³â 11 ¿ù, Da Nang Airbase û¼Ò ºñ¿ëÀº 1,700 ¸¸ ´Þ·¯·Î ÀλóµÇ¾ú½À´Ï´Ù .75 69 º£Æ®³²°ú ¹Ì±¹ÀÇ »óÈ£ ÁÖÀú¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ë ¿À·»Áö ¿ä¿øÀÇ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇϱâÀ§ÇÑ Á¤ºÎ, Robert Dreyfuss,¡°Apocalypse Still¡±, 2000 ³â 1 ¿ù Mother Jones¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. 70 ¹Ì±¹Àº 2006 ³â 12 ¿ù º£Æ®³²À¸·Î PNTR ÁöÀ§¸¦ È®´ëÇßÀ¸¸ç, º£Æ®³²Àº 2007 ³â 1 ¿ù 1 ÀÏ¿¡ WTO ȸ¿øÀ̵Ǿú½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº CRS º¸°í¼­ RL33316, 2008 ³â ¹Ì±¹-º£Æ®³² °ü°è : ÀÇȸÀÇ ¹è°æ ¹× ¹®Á¦, Mark E. ManyinÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. 71¡°¹Ì±¹Àº º£Æ®³² ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö ÇÖ½ºÆÌ Ã»¼Ò¸¦ °èȹÇϱâ À§ÇØ 40 ¸¸ ´Þ·¯¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.¡±AP Åë½Å, 2007 ³â 2 ¿ù 9 ÀÏ. 72¡°¹Ì±¹, º£Æ®³²Àº ÀüÀï µ¶¼Ò Á¤¸® ³ë·Â,¡±2007 ³â 6 ¿ù 21 ÀÏ Thanh Nien News. ¹Ì±¹ °úÇÐ ¹ßÀü Çùȸ, ¾Æ½ºÆæ ¿¬±¸¼Ò, Æ÷µå Àç´Ü ¹× Àå¾Ö¿¡ °üÇÑ ±¹°¡ Á¶Á÷ÀÇ ¹Ì±¹ ´ëÇ¥°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. º£Æ®³² ȸ¿ø±¹¿¡´Â NGOC TAM º´¿ø °ø»ç, º£Æ®³² °ø»ê´ç ¿ÜºÎ °ü°èÀ§¿øȸ, º£Æ®³² ±¹È¸, º£Æ®³² ±¹¸³ ´ëÇб³ ¹× º£Æ®³² ÀçÇâ ±ºÀÎ ÇùȸÀÇ ´ëÇ¥°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.




´ëÈ­ ±×·ìÀº 2008 ³â 2 ¿ù 1 ÀÏ¿¡ Da Nang Clean-Up ProjectÀÇ Ã¹ µÎ ´Ü°è¿¡¼­ 120 ¸¸ ´Þ·¯°¡ ÁÖ·Î Àü ÀÌÀü ¿ä¿ø Orange ÇÏÁß Áö¿ªÀÇ ÄÜÅ©¸®Æ® ĸ, ħ°­ ÇÊÅ͸µÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© °Ý¸® Á¶Ä¡¿¡ ¼ÒºñµÇ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ±â±¸¿¡¼­ ´Ù¿î ½ºÆ®¸² ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀ¸·Î ¿À¿° µÈ È£¼ö ÁÖÀ§ÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¹× Ææ½Ì. 2008 ³â 2 ¿ù 15 ÀÏ º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹ ÀÎ º£Æ®³²ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â 2008.77 ¸»±îÁö Da Nang Air-BaseÀÇ Á¤¸®°¡ ¿Ï·á µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾úÁö¸¸, ¿À¿° Á¦°ÅÀÇ ¹æ½Ä¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦ ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎÀÇ Da Nang Airbase¿¡¼­ »õ·Î¿î¡°ÇÖ½ºÆÌ¡±ÀÇ ÃÖ±Ù ½Äº°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Åä¾çÀº û¼Ò ³ë·ÂÀÇ ¿Ï·á¸¦ Áö¿¬ ½ÃÄ×½À´Ï´Ù .78 ´Ù¸¥ HOT¿¡¼­ û¼Ò ÇÁ·ÎÁ§Æ® »óÅ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ ¹ÝÁ¡Àº Á¦ÇѵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. º£Æ®³² ±ºÀº Bien HOA Air-Base¿¡¼­ û¼Ò ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç 4-5 ¹é¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ÃßÁ¤ ºñ¿ë. º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ °³¹ß ÀºÇà ¹× ±âŸ ±âºÎÀÚ¿Í °°Àº ±¹Á¦ ±â°üÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¿À·»Áö ¿ä¿øÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àå±â ÇÇÇظ¦ ´Ù·ç·Á°í ½ÃµµÇÑ Áö¿ªÀº ¿µÇâÀ»¹Þ´Â »ê¸²ÁöÀÇ ÀçÈ°ÀÔ´Ï´Ù. û¼Ò ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½º½º·Î ¼öÇàÇÏ´Â ÀçÁ¤ ÀÚ¿ø. ¶ÇÇÑ, ÀüÀï°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ®, Áï Æø¹ßÀûÀÎ º´±â¿Í º£Æ®³² ÀüÀï ÂüÀü ¿ë»çµéÀÇ µ¹º¸´Â °Í°ú °°Àº ´Ù¸¥ ÀüÀï °ü·Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â »ó´çÇÑ ÀçÁ¤ ÀÚ¿øÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ¿À·»Áö¿Í ´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿ø¿¡°Ô ´õ ¸¹Àº ÀÚ¿øÀ» ÇÒ´çÇϱⰡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. À¯¿£ °³¹ß ÇÁ·Î±×·¥ (UNDP)Àº 2007 ³â 8 ¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ µÈ Da Nang, Bien Hoa ¹× Phu CatÀÇ °ø±â ±âÁö û¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¤ Áö¿ø¿¡ 35 ¸¸ ´Þ·¯¸¦ Á¦°ø ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ǫ °í¾çÀÌ. UNDP ÃßÁ¤¿¡ µû¸£¸é, 2008 ³â 2 ¿ù 1 ÀÏ Agence France-Presse, Agence France-Presse, Agence France-Presse; 2008 ³â 11 ¿ù 26 ÀÏ Æ÷µå Àç´ÜÀÇ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀÇ Æ¯º° À̴ϼÅƼºê ÀÌ»ç ÀÎ Charles R. Bailey¿ÍÀÇ ´ëÈ­. 77¡°2008 ³â ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÒ Da Nang¡±, Voice of Vietnam, 2008 ³â 2 ¿ù 15 ÀÏ. 78 Da Nang AirbaseÀÇ ¼¼ ¹ø° "ÇÖ½ºÆÌ"Àº 1971 ³â 9 ¿ù¿¡ ½ÃÀÛµÈ Pacer Ivy ÀÛÀüÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Johnston Island·Î ¹è¼ÛÀ» À§ÇØ ³ª¸ÓÁö ¿¡ÀÌÀüÆ® Orange¸¦ ¸ðÀº DOC-Contrance Orange¸¦ ¸ðÀº À§Ä¡¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Orange ¿ä¿øÀº ¹è¼ÛµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 1972 ³â 4 ¿ù Johnston Island. 2008 ³â 11 ¿ù 26 ÀÏ Æ÷µå Àç´ÜÀÇ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀÇ Æ¯º° À̴ϼÅƼºê. 2007 ³â 9 ¿ù 18 ÀÏ Å¸ÀÓÁî. 81¡°UNDP´Â º£Æ®³²ÀÇ ´ÙÀÌ¿Á½Å ÇÖ½ºÆÌ Ã»¼Ò¸¦ µ½½À´Ï´Ù.¡±Saigon Times, 2007 ³â 8 ¿ù 28 ÀÏ.









3,478 / 5,000




¹ø¿ª °á°ú




¹ø¿ª °á°ú




º£Æ®³²ÀÇ ÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø 83 ¿À·»Áö ¿ä¿ø¿¡ ³ëÃâ µÈ »ç¶÷µéÀ»À§ÇÑ º£Æ®³²ÀÇ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ °ø°³ Á¤º¸´Â °ÅÀÇ ¾øÀ¸¸ç, ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ °ÍÀº Á¾Á¾ ¸ð¼øµË´Ï´Ù.




¶ÇÇÑ, º£Æ®³² Á¤ºÎ ³»¿¡¼­ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¹®Á¦ÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ°¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù.



ÀϹÝÀûÀ¸·Î º£Æ®³² ±¹¹æºÎ, ¸ô¸®»ç, ÀçÇâ ±ºÀÎ ¹× ÇÇÇØÀÚ Áö¿ø ´Üü´Â ¹Ì±¹ÀÇ µµ¿òÀ» ´õ ¸¹À̺¸°í ½Í¾îÇϸç MOFA¿Í ³ó¾÷ ³óÃÌ °³¹ßºÎ (MARD)´Â AO ¹®Á¦°¡ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°±â¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 



¹Ì±¹ ¶Ç´Â ³ó¾÷ ¼öÃâ°úÀÇ ¾çÀÚ °ü°è. À§¿øȸ 33Àº º£Æ®³² º¸°ÇºÎ (MOH) ¹× º¸°ÇºÎ ¹× ³ëµ¿ºÎ, ÀüÀï ¹«È¿ ¹× »çȸ »ç¹«±¹ (Molisa)°ú Çù·ÂÇÏ¿© ¿À·»Áö ¿¡ÀÌÀüÆ®¿¡ ´ëÇÑ ³ëÃâ°ú °ü·ÃµÈ Á¶°ÇÀ¸·Î °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÕ´Ï´Ù




. ƯÁ¤ ÀÇÇÐÀû »óŸ¦ °¡Áø »ç¶÷µéÀº ¿ù ÃÖ´ë 30 ¸¸ ¸íÀÇ º£Æ®³² µ¿ ($ 20)ÀÇ AO Central Payments Program (¾Æ·¡ ¼¼ºÎ »çÇ× ÂüÁ¶)À¸·ÎºÎÅÍ Àå¾Ö¸¦¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.




¼¼ ±×·ìÀ¸·ÎÀÇ º¸ÃæÁ¦ :




(1) ÀÏÇÒ ´É·ÂÀ» ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¶Ç´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÀÒ¾î¹ö¸° »ç¶÷µé; (2) ±âÇüÀÌ Àְųª ÀÏÇÒ ´É·ÂÀ» ÀÒÀº ¾î¸°ÀÌ;




(3) ±âÇüÀÌ Àְųª ÀÏÇÒ ¼ö¾ø´Â °í¾Æ. ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àå¾Ö°¡ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸ÃæÁ¦. º£Æ®³²ÀÇ Áß¾Ó Á¤ºÎ´Â ¶ÇÇÑ ¹Î°£ ¹× Áö¹æ Á¤ºÎ ±â°ü°ú ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇÏ¿© ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ³ëÃâ ¿ä¿ø°ú °ü·ÃµÈ ÀÇÇÐÀû »óŸ¦ °¡Áø »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.




1998 ³â 7 ¿ù 24 ÀÏ, VRC´Â ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚ º¸È£ ±â±ÝÀ» ¼³¸³Çß½À´Ï´Ù.




º£Æ®³² ÀçÇâ ±ºÀÎ Çùȸ, º£Æ®³² ³ëµ¿ Á¶ÇÕ ¿¬ÇÕ, º£Æ®³² ³ó¹Î Çùȸ, º£Æ®³² ¿©¼º ¿¬ÇÕ, º£Æ®³² º¯È£»ç Çùȸ ¹× ȣġ¹Î ¿¬ÇÕ°ú °°Àº ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡ ´Üü°¡ Áß¾Ó ±â±Ý¿¡ ±â¿©Çß½À´Ï´Ù.




¶ÇÇÑ, ÁÖÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡´Â 57 ¸íÀÇ ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚ º¸È£ ±â±ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.




1998 ³â°ú 2004 ³â »çÀÌ¿¡ VRC Æݵå´ÂÀÌ ¼½¼ÇÀÇ 230 ¾ï µ¿ (140 ¸¸ ´Þ·¯)°ú Áö¹æ 83 °³ ºÎºÐÀ» ¸ð±ÝÇßÀ¸¸ç ´ÙÀ½Àº ÀÇȸ ¿¬±¸ ¼­ºñ½º¸¦À§ÇÑ 2008 ¿©¸§ ÀÎÅÏ ÀÎ Evan Coutts¿¡ ÀÇÇØ ÀÛ¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 



¿¹¸¦ µé¾î, ³ó¾÷ ¹× ³óÃÌ °³¹ßºÎ´Â º£Æ®³²¿¡¼­ ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ Á¸À縦 °­Á¶ÇÏ¸é ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÌ °Ç°­»óÀÇ ÀÌÀ¯·Î º£Æ®³²¿¡¼­ ³ó¾÷ ¹× ¼ö»ý ¹°Ç°ÀÇ ¼öÀÔÀ» ±ÝÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ°íÀÖ´Ù.



 85 Tom Fawthrop,¡°Orange Orange Plestims Sue Monsanto¡±, Corpwatch, 2004 ³â 11 ¿ù 4 ÀÏ. ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â 2007 ³â º£Æ®³²ÀÇ 1 Àδç GDP°¡ ÇÑ ´Þ¿¡ ¾à 70 ´Þ·¯¶ó°í ÃßÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.




86 Michael G. Palmer,¡°¿À·»Áö ¿ä¿øÀÇ À¯»ê : º£Æ®³² ÁߺÎÀÇ °æÇèÀû Áõ°Å¡±, Social Scie




±â±ÝÀº ´ÙÀÌ¿Á½Å¿¡ ³ëÃâ µÈ »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ÇÁ·Î±×·¥À» À§ÇØ 500 ¾ï µ¿ (310 ¸¸ ´Þ·¯)À» ¸ð±ÝÇß½À´Ï´Ù. 



Á¤ºÎ´Â ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿ø¿¡ ´ëÇÑ º£Æ®³² Á¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀÇ ÇöÀç ÃÊÁ¡À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀÌ¿Á½Å°ú Á÷Á¢ °ü·ÃµÈ Áúº´ ¶Ç´Â Àå¾Ö°¡ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ½Äº°ÇÏ´Â °ÍÀº Molisa°¡ ½ÃÇà ÇÑ Ç¥ÁØ¿¡ µû¶ó Áö¿ª Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. 90 Áö±¸´Â Molisa¿Í ÇÔ²² ¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í ½ÂÀÎ µÈ °æ¿ì ºÀ±Þ ±â±ÝÀÌ ¹èÆ÷µË´Ï´Ù. 2006 Molisa º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, Àå¾ÖÀÎÀÌÀÖ´Â °¡±¸ÀÇ ¾à Àý¹ÝÀº AO Central Payments ÇÁ·Î±×·¥, ¹«·á ÀÇ·á Ä¡·á ¹×/¶Ç´Â °Ç°­ º¸Çè Ä«µå¸¦ ÅëÇØ Á÷Á¢ ¼Òµæ Áö¿øÀ» ¹Þ°íÀÖ¾ú½À´Ï´Ù .91 AO Central Payments Program º£Æ®³² Á¤ºÎÀÇ ÁÖ¿ä ³ë·Â Orange ¿ä¿øÀÇ ¿µÇâÀ»¹Þ´Â »ç¶÷µéÀ» Áö¿øÇÏ´Â µ¥ÀÖ¾î AO Central Payments ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. 2000 ³â¿¡ ¼³¸³ µÈÀÌ È¸»ç´Â ¿À·»Áö ¿ä¿ø¿¡°Ô ³ëÃâ µÈ ÀçÇâ ±ºÀÎ, ¹Î°£ÀÎ ¹× ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ±ÝÀüÀû ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.



 200,000 ¸í ÀÌ»óÀÇ °³ÀÎÀÌ ¿ù¿¡ ÃÑ 600 ¾ï ´Þ·¯ (4 ¹é¸¸ ´Þ·¯)ÀÇ ¿ù ¼ö´çÀ»¹Þ½À´Ï´Ù .



92 º£Æ®³²ÀÇ °ø½Ä Åë½Å»ç¿¡ µû¸£¸éÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿¬°£ ¾à 5 õ¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ºñ¿ëÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù 



.93 »ç¹«½Ç 33ÀÇ ´ëÇ¥¿¡ µû¸£¸é ±Ý¾× ¿ù°£ ºÀ±Þ Áß »ç¶÷Àº ±× »ç¶÷ÀÌ º£Å׶ûÀÎÁö ¿©ºÎ¿Í °¡Á·ÀÌ ÇÑ ¸í ÀÌ»óÀÇ ¿µÇâÀ»¹Þ´Â »ç¶÷À» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸î °¡Áö ¿äÀο¡ ´Þ·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñ º£Å×¾î ÀÎÀº ù ¹ø° ÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ´Þ¿¡ 240,000 µ¿ ($ 13.50)À», °¢ Ãß°¡ ÇÇÇØÀÚ¸¶´Ù ÇÑ ´Þ¿¡ 120,000 µ¿ ($ 6.75)À»¹Þ½À´Ï´Ù. °ü·Ã Áúº´. º£Æ®³² °øÈ­±¹ (ARVN)°ú ÇÔ²² ÀÏÇÑ °³ÀÎÀº ÀçÇâ ±ºÀÎÀ¸·Î °£ÁÖµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °í¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ÀεµÁÖÀÇ ¼¾ÅÍ Áö¿ø ¹× Ä¡·á¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ºñ ±ÝÀüÀû ÇýÅÃÀ»À§ÇÑ AO Áß¾Ó ÁöºÒ ÇÁ·Î±×·¥ °ø½Ä Á¶Ç×ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÏÇϰųª °øºÎÇÒ ¼öÀÖ´Â »ç¶÷°ú ÀÌ¹Ì ÁÖ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°íÀÖ´Â »ç¶÷ (¿¹ : °Ç°­ º¸Çè Ä«µå)Àº ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ Á¦¿ÜµË´Ï´Ù. 89¡°¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚ ¿ä¿øÀ»À§ÇÑ °Ç°­ °ËÁø¡±, º¸µµ ÀÚ·á - 2001 ³â 1 ¿ù 8 ÀÏ º£Æ®³² ´ë»ç°ü. 90 Ibid. 91 Michael Palmer,¡°¿À·»Áö ¿ä¿øÀÇ »ç·Ê; 2007 ³â 4 ¿ù 1 ÀÏ, Çö´ë µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ º£Æ®³² ÀüÀï¿¡¼­ »ç¿ë µÈ Á¦ÃÊÁ¦¿Í µðÆú¸®¾ðÆ®¿¡°Ô Á¦°øµÇ´Â ¿ë¾î. 92¡°º£Æ®³²¿¡¼­ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀÇ Àΰ£ ¹× ȯ°æ Àû °á°ú¡±, õ¿¬ ÀÚ¿øºÎ.




3,355 / 5,000




¹ø¿ª °á°ú




¹ø¿ª °á°ú




º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â °Ç°­ º¸Çè Ä«µå¸¦ ¸¸µé¾î ¹«·á °Ç°­ °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. 



º¸°ÇºÎ °Ç°­ º¸Çè ºÎ¼­ÀÇ ¸ñÇ¥´Â 2010 ³â±îÁö °Ç°­ º¸Çè¿¡ Àα¸ÀÇ 70% 80%¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 2007 ³â 1,450 ¸¸ ¸íÀÌ °Ç°­ º¸Çè Ä«µå¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. 



±×·¯³ª 2007 ³â 8 ¿ù ÇöÀç, ÇÊ¿äÇÑ ÃѾ×ÀÇ Àý¹Ý¸¸ÀÌ ±×µé¿¡°Ô °¡Áö°íÀÖ¾ú½À´Ï´Ù .97 µµ½Ã °ÅÁÖÀÚ°¡ ¿¬°£ 280,000 µ¿ ($ 17)ÀÇ ¿¬°£ º¸Çè·á¸¦ ÁöºÒ ÇؾßÇÏ´Â ÀÚ¹ßÀûÀÎ °Ç°­ º¸Çè Ä«µå¿Í 200,000 DongÀÇ ³óÃÌ °ÅÁÖÀÚ ($ 12.50) .98 ¶ÇÇÑ, º¸Çè Àû¿ë ¹üÀ§´Â AO Central Payments Programme·ÎºÎÅÍ ±ÝÀüÀû º¸»óÀ»¹ÞÀ» ¼öÀÖ´Â ¼ö·ÉÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



 ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½ÅÁ¦ÀÇ "ÇÇÇØÀÚ". 1961 ³â 8 ¿ù 10 ÀÏÀº º£Æ®³² »ê¸²¿¡¼­ ¿À·»Áö µð Æú¸®¾ðÆ® ¿ä¿øÀÇ Ã¹ ¹ø° »ç¿ë ³¯Â¥¿´½À´Ï´Ù. 2008 ³â º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ»ç´Â 8 ¿ù 10 ÀϺÎÅÍ 9 ¿ù 9 ÀϱîÁö ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ÇÇÇØÀÚ¸¦ Áö¿øÇϱâÀ§ÇÑ¡°Á¶Ä¡¡±¸¦ Á¶Á÷Çß½À´Ï´Ù. 



Orange/Dioxin v. Dow Chemical Co.ÀÇ ÇÇÇØÀÚ, Á¦ÃÊÁ¦ Á¦Á¶¾÷ü·ÎºÎÅÍ ¿À·»Áö ¿ä¿ø¿¡ ³ëÃâ µÈ º£Æ®³²Àο¡ ´ëÇÑ º¸»óÀ» ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ »ç°Ç¿¡ °¡±î¿î ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é, º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â óÀ½¿¡ ¹Ì±¹°úÀÇ ¿Ü±³ °ü°è¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¼Ò¼ÛÀ»ÁöÁöÇϱ⸦ ²¨·ÁÇß´Ù



 ±×·¯³ªÀÌ ¼Ò¼ÛÀº Á¦ÇÑ ¹ý·ÉÀÇ ¸¸·á °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÑ ±¹¹æºÎ (º£Æ®³² ÀüÀï ¿µ¿õ, Vo Nguyen GIAP À屺 Æ÷ÇÔ)¿Í ¿µÇâ·ÂÀÖ´Â ÁöÁöÀÚµéÀ» °¡Á³´Ù.



 2005 ³â 3 ¿ù 10 ÀÏ, ´º¿å µ¿ºÎ Áö¿ªÀÇ ¹Ì±¹ Áö¹æ ¹ý¿øÀºÀÌ »ç°ÇÀ» ±â°¢ÇÏ¿© Á¤ºÎ °è¾àÀÚ ¹æ¾î (Á¤ºÎ °è¾àÀÚ ±¹¹æÀÌ Á¤ºÎ¿¡ °áÇÔÀÌÀÖ´Â Á¦Ç°À» Á¦°ø ÇÒ ¶§ ƯÁ¤ »óȲ¿¡¼­ Á¤ºÎ °è¾àÀÚ¸¦ ÁÖ ºÒ¹ý ÇàÀ§·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ¿© º£Æ®³² ÀüÀï Áß¿¡ »ç¿ë µÈ ¿À·»Áö ¿ä¿ø ¹× ±âŸ Á¦ÃÊÁ¦ Á¦Á¶¾÷ü. ¹ý¿øÀº ¶ÇÇÑ Á¦ÃÊÁ¦ÀÇ »ç¿ëÀº Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ µ¶À¸·Î »ç¿ëµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±¹Á¦¹ý À§¹ÝÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÆÇ°áÇß½À´Ï´Ù. Áö¹æ ¹ý¿ø ÆÇ°áÀº ´º¿å½ÃÀÇ 2 Â÷ ¼øȸ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Ç×¼Ò ¹ý¿ø¿¡ Ç׼ҵǾú½À´Ï´Ù.



 2008 ³â 2 ¿ù 22 ÀÏ, Á¦ 2 ¼øȸ ¹ý¿øÀº 2007 ³â 3 ¿ù 31 ÀÏ º£Æ®³² ´º½º ¿¡ÀÌÀü½Ã, º£Æ®³² ´º½º ¿¡ÀÌÀü½Ã, 96¡°°Ç°­ º¸Çè Àû¿ë ¹üÀ§¸¦ ¹Þ±âÀ§ÇÑ ´õ ¸¹Àº °Í¡±ÀÇ °áÁ¤À»ÁöÁöÇß´Ù



. 97¡°¹®È­¿Í »çȸ º£Æ®³²ÀÇ ºó°ï ·üÀº ¾à°£ ¶³¾îÁø´Ù¡±, 



º£Æ®³² ´º½º ºê¸®ÇÁ, 8 ¿ù. 2007 ³â 30 ¿ù; ű¹ ¾ð·Ð º¸µµ, 2007 ³â 5 ¿ù 21 ÀÏ Å±¹ ¾ð·Ð º¸µµ¿¡ µû¸£¸é¡°º£Æ®³²ÀÌ ÀÚ°ÝÀÌÀÖ´Â »ç¶÷ÀÇ Àý¹Ý¸¸ÀÌ °Ç°­ º¸Çè Ä«µå¸¦ °¡Áö°íÀÖ´Ù¡±



°í ¸»Çß´Ù. 98¡°º£Æ®³² ÁÖ °Ç°­ º¸Çè ºñ¿ë »ó½Â, 2007 ³â 5 ¿ù 4 ÀÏ. ¡°ÀüÀïÀÇ »óó¸¦ Ä¡À¯Çմϱî?



 ¹Ì±¹°ú º£Æ®³²ÀÇ ¿À·»Áö º¸»ó ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ,¡±±¹Á¦ ºñ±³ »çȸÇÐ Àú³Î, 2003 ³â 6 ¿ù, vol. 44 : p. 273. 100¡°´ÙÀÌ¿Á½Å Èñ»ýÀÚµéÀ» µ½±âÀ§ÇÑ Á¶Ä¡, 2008 ³â 8 ¿ù 10 ÀÏ º£Æ®³² ³Ý.Áö¹æ ¹ý¿ø. ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿ø (VAVA)ÀÇ ÇÇÇØÀÚ¸¦À§ÇÑ º£Æ®³² Çùȸ (Viotman Association of Orange/Dioxin)´ÂÀÌ °áÁ¤À»¡°ºñÀ̼ºÀû, Æí°ß ¹× ºÒ°øÁ¤¡±À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. "¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀÇ °á°ú¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ º£Æ®³²°ú Çù·ÂÇϱ⠽ÃÀÛÇѽñ⿡ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Â °ÍÀº ƯÈ÷ À¯°¨ÀÔ´Ï´Ù.



"104 2008 ³â 10 ¿ù 6 ÀÏ, ¿ø°í´Â ¹Ì±¹ ´ë¹ý¿ø¿¡ ź¿ø¼­¸¦ Á¦ÃâÇß½À´Ï´Ù. Ç×¼Ò ¹ý¿øÀÇ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Àç°ËÅä ¿äû. ´ë¹ý¿øÀº 2009 ³â 3 ¿ù 2 ÀÏ¿¡ »ç°ÇÀ» °ËÅäÇÏÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤ÇßÀ¸¸ç û±¸ÀÎÀÇ Ç×¼Ò ÀýÂ÷¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î Á¾·áÇß½À´Ï´Ù. ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á¿¡ ´ëÇÑ º£Æ®³²ÀÇ ´ëÀÀÀº ´Ù½Ã °­·ÂÇß½À´Ï´Ù.



 Le Dung ¿Ü¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº¡°º£Æ®³² »ç¶÷µéÀº À߸øµÇ°í ºÎ´çÇÑ °áÁ¤¿¡ ¸Å¿ì ºÐ°³ÇÏ°íÀÖ´Ù.¡¦



 Vava A Lso´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÁöÀûÇß´Ù.¡°¹Ì±¹ ´ë¹ý¿øÀÌ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ÀÇȸ¿Í Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±Ù º£Æ®³²¿¡¼­ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀÇ °á°ú¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ÀÖ¾î ƯÁ¤ ¿¹ºñ ´Ü°è¸¦ º¸¿© ÁÖ¾úÀ» ¶§ÀÌ ¼Ò¼ÛÀ» °ËÅäÇÏÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤ÇÑ °ÍÀº ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ´Ù.¡±106 1979 ³â °°Àº ¹Ì±¹ Áö¹æ ¹ý¿ø¿¡¼­ ¹Ì±¹ º£Æ®³² ÀçÇâ ±ºÀÎÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© Á¦Ãâ µÈ ¹Î»ç ¼Ò¼ÛÀº ¹Ý¿µµÇ¾î 1979 ³â »ç°Ç¿¡¼­µµ Áö¹æ ¹ý¿øÀÌ Ã»±¸¸¦ ±â°¢ÇßÁö¸¸ ¿À·»Áö ¿¡ÀÌÀüÆ® Á¦Á¶¾÷ü°¡ µ¿ÀÇ ÇÑ ¹ý¿ø ¿ÜÀÇ ÇÕÀÇ°¡ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿À·»Áö ¿ä¿ø¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ¼ö¸¹Àº °Ç°­ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇß´Ù°í ÁÖÀåÇÑ º£Æ®³² ÂüÀü ¿ë»çµé¿¡°Ô 1 ¾ï 8 õ¸¸ ´Þ·¯¸¦ ÁöºÒÇÕ´Ï´Ù.



 ¶ÇÇÑ ¹ý¿ø »ç°Ç°ú ¹ý¿ø ¿ÜÀÇ ÇÕÀÇ´Â º£Æ®³² ÀçÇâ ±ºÀο¡°Ô ¿À·»Áö¿Í ´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿ø¿¡ ±âÀÎ ÇÑ »óÅ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ·á º¸Çè ¹× Àå¾Ö º¸»óÀ» Á¦°øÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹ý·üÀÇ Åë°ú¿¡ ±â¿©Çß´Ù°í »ý°¢µÇ¾ú´Ù.



 º£Æ®³² ¿ø°í´Â ¹ý¿ø »ç°ÇÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¹ý¿øÀÇ ÇÕÀÇ ¹×/¶Ç´Â ¿¬¹æ ¹ý·üÀÇ Åë°ú¸¦ °ÅºÎÇϱ⸦ Èñ¸ÁÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. º£Æ®³²°è ¹Ì±¹Àΰú ¿À·»Áö ¿ä¿ø ¹Ì±¹¿¡´Â 160 ¸¸ ¸íÀÇ º£Æ®³²°è ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. º£Æ®³²°è ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ¾à Àý¹ÝÀº ÀüÀïÀÌ ³¡³­ Á÷ÈÄ ¶Ç´Â 1970 ³â´ë ÈĹݰú 1980 ³â´ë ÃÊÀÇ¡°º¸Æ® »ç¶÷µé¡±ÀÌÁÖÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î º£Æ®³²À» ¶°³µ½À´Ï´Ù. 



º£Æ®³² À̹ΠÁß ÀϺδ º£Æ®³² °øÈ­±¹ ±º´ë (ARVN)ÀÇ ±ºÀÎÀ̾úÀ¸¸ç º£Æ®³² ÀüÀï Áß¿¡ ¿À·»Áö ¿ä¿ø ¹× ±âŸ Á¦ÃÊÁ¦¸¦ ó¸®ÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ³ëÃâ°ú °ü·ÃµÈ °Ç°­ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. 101 90 ¹Ì±¹ Á¦ 2 ȸ·Î Ç×¼Ò ¹ý¿ø, Docket N. 05-1760-CV, RE¡°Orange¡±Á¦Ç° Ã¥ÀÓ ¼Ò¼Û, 2008 ³â 2 ¿ù 22 ÀÏ. , 2008 ³â 2 ¿ù 25 ÀÏ. 103¡°ÀçÇâ ±ºÀÎ Ç×ÀÇ ¹Ì±¹ ¹ý¿øÀÇ ¿À·»Áö Æò°á¡±, 2008 ³â 3 ¿ù 9 ÀÏ Thannien News. 105 ¿Ü¹«ºÎ,¡°º£Æ®³²ÀεéÀº 2009 ³â 3 ¿ù 3 ÀÏ ¹Ì±¹ ´ë¹ý¿øÀÇ À߸øµÇ°í ºÎ´çÇÑ °áÁ¤¿¡ ±Øµµ·Î ºÐ°³ÇÕ´Ï´Ù. ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿ø (Vava)ÀÇ ÇÇÇØÀÚÀÇ °æ¿ì,¡±, 2009 ³â 3 ¿ù 3 ÀÏ º¸µµ ÀÚ·á




º£Æ®³² ¹Ì±¹ÀÎ Àα¸ÀÇ °¡´ÉÇÑ ´ÙÀÌ¿Á½Å °ü·Ã ÀÇÇÐÀû ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ½±°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. º£Æ®³²°è ¹Ì±¹ÀÎ °øµ¿Ã¼ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ÇöÀç º£Æ®³² Á¤ºÎ¿¡ ºñ¿ìÈ£ÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀϺΠº£Æ®³²°è ¹Ì±¹ÀεéÀº ¿À·»Áö ¿ä¿ø ³ëÃâ°ú °ü·ÃµÈ ÀÇÇÐÀû ¹®Á¦¸¦ È«º¸Çϱ⸦ ²¨·Á ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 



1990 ³â´ë ÃÊ ÀÌÀü¿¡ ´Ù¸¥ Áö¿øÀÇ ¿øõÀº AO °ü·Ã Áúº´À» ¾Î°íÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» µ½´Â µ¥ ±¹³» ¶Ç´Â ±¹Á¦ ºñÁ¤ºÎ Âü¿©°¡ °ÅÀÇ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È, AO/´ÙÀÌ¿Á½Å¿¡ ³ëÃâ µÈ »ç¶÷µéÀ»À§ÇÑ Áö¿øÀº ´ëºÎºÐ ºñÁ¤ºÎ±â±¸ (NGO)¿¡ ÀÇÇØ Á¦°øµÇ¾ú½À´Ï´Ù. º£Æ®³² ³»¿¡¼­ ÀÚ¼± Çà»ç ¹× À¯¸íÀÎ Äܼ­Æ®¸¦ ÅëÇØ ±â±ÝÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ¸î¸î ¿ä¿ø ¿À·»Áö °ü·Ã ´Üü°¡ ±¸¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Àå¾ÖÀÎ ¶Ç´Â Àå¾ÖÀÎÀ»À§ÇÑ ´Ù¼öÀÇ º£Æ®³² ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿ø¿¡ ³ëÃâ µÈ »óÅÂ¿Í Àå¾ÖÀÎÀÇ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ ¿ËÈ£ ¾÷¹«¿Í °ü·ÃµÈ Á¶°ÇÀ» °¡Áø »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÇ·á Áö¿øÀ» Á¦°øÇß½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ NGO´Â ¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚ ¿ä¿øÀ»À§ÇÑ ÀÇ·á ¼­ºñ½º Á¦°ø¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú Áö¿ø°ú ÀçÁ¤ Áö¿øÀ» Á¦°øÇß½À´Ï´Ù. º£Æ®³²ÀÇ ºñÁ¤ºÎ Áö¿ø º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ ±â±Ý ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚ¸¦ Áö¿øÇϱâÀ§ÇÑ º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ ±â±Ý 1998 ³â º£Æ®³² ÃѸ®´Â º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ»ç (VRC)¿¡ µû¶ó ¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚ¸¦ Áö¿øÇϱâÀ§ÇÑ ±â±ÝÀ» ¼³¸³Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇÇÇØÀÚ´Â Àü±¹ 64 °³ µµ½Ã¿Í Áö¹æ¿¡ 62 °³ÀÇ Ã©Å͸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹³» ¹× ¿Ü±¹ ±âºÎÀÚ ¸ðµÎ¿Í Ưº° ±â±Ý ¸ð±Ý Çà»ç·ÎºÎÅÍ À繫 ¹× ¹°ÁúÀû Áö¿øÀ»¹Þ½À´Ï´Ù. Áö³­ 10 ³â µ¿¾È 3 ¾ï 5 õ¸¸ µ¿ (2,100 ¸¸ ´Þ·¯)À» ¸ð±ÝÇß½À´Ï´Ù .110 VRC´Â AO Èñ»ýÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á, ÀçÈ°, ¹®ÇØ·Â ¹× Á÷¾÷ ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ±ÝÀüÀû Áö¿øÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¼³¸³ ÀÌÈÄ,ÀÌ È¸»ç´Â 667,000 ¸í ÀÌ»óÀ» Áö¿øÇßÀ¸¸ç, °ÅÀÇ 87,000 ¸íÀÌ 15 ¸¸ ¸í ÀÌ»óÀ» °í¿ëÇÏ´Â ½ÅÀÔ »ç¾÷ÀÇ ½Å»ý ÀÚº»À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù 



.111 VRC´Â ¸Å³â ÃÖ¼Ò 100 ¾ï µ¿ ($ 602,000)À» ¸ð±Ý ÇÒ °èȹÀ̸ç Àû¾îµµ Çϳª¸¦ ±âºÎ ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 112 VRCÀÇ ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÁÖ¿ä ±â¿©ÀÚ´Â ¹Ì±¹¿¡ ¼³¸³ µÈ Ç÷Àå ȸ»ç ÀÎ RAIS (Rare Antibody Antigen Supply, Inc.)ÀÔ´Ï´Ù. . Raas´Â VRC¿¡ 170 ¾ï µ¿ (1 ¹é¸¸ ´Þ·¯)À», ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ Áö¿øÀ¸·Î 710 ¾ï µ¿ (440 ¸¸ ´Þ·¯)À» ±âºÎÇß½À´Ï´Ù. 108ÀÌ º£Æ®³² ´ÜüÀÇ µÎ °¡Áö »ç·Ê´Â Da Nang CityÀÇ º£Æ®³² ÇÁ·Î±×·¥°ú Ho Chi Minh City Open UniversityÀÇ Àå¾Ö ÀÚ¿ø ¹× °³¹ß ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. 109¡°¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚ ¿ä¿ø¡±º¸µµ ÀÚ·á - º£Æ®³² Á¤ºÎ ¿Ü¹«ºÎ. °ø½Ä º£Æ®³² ¹®¼­¿Í º£Æ®³² ¾ð·Ð¿¡ ´Ù¸¥ ¹öÀüÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ¶§¹®¿¡ ÆݵåÀÇ °ø½Ä À̸§¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ º¸°í¼­´Â ÂüÁ¶ ÀÚ·á¿¡ Á¦½ÃµÈ ÆݵåÀÇ À̸§À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. 2008 ³â 6 ¿ù 11 ÀÏ º£Æ®³² ´º½º ¿¡ÀÌÀü½Ã (Vietnam News Agency)´Â¡°¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚ ±â±ÝÀÌ 3,530 ¾ï Vnd¸¦ ÀλóÇÕ´Ï´Ù.




¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿ø (Vava)ÀÇ ÇÇÇØÀÚ¸¦À§ÇÑ º£Æ®³² Çùȸ ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Çå¿¡ µû¸£¸é, Vava´Â¡°Vietna Mese AO/Dioxin ÇÇÇØÀÚ ÀڽŰú °³ÀÎ ¶Ç´Â È­ÇÐ ¹°ÁúÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ»ÁÖ±â À§ÇØ ÀÚ¿ø ºÀ»çÇÏ´Â °³ÀÎ ¶Ç´Â ±×·ì¿¡ ÀÇÇØ Çü¼ºµÈ »çȸ Á¶Á÷ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±º ±º´ë°¡ ³²±ä °á°ú.¡±113 Pres Ent¿¡¼­´Â 60,000 ¸í ÀÌ»óÀÇ È¸¿øÀÌÀÖ´Â 53 °³ Áö¹æÀÇ VAVA ÀåÀÔ´Ï´Ù 



.114 VAVA ; Áö³­ 5 ³â µ¿¾È 4 ¹é¸¸ ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â ±âºÎ±ÝÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. º£Æ®³²ÀÇ 115 ¼ö¹é Áö±¸¿Í °øµ¿Ã¼´Â VavaÀÇ ±â¿©·ÎºÎÅÍ ÇýÅÃÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. Vietna Mese Nationals´Â ¿À·»Áö ¿ä¿ø¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù. VavaÀÇ ÀÛ¾÷Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº »çȸ º¹Áö ¹× Áö¿øÀ¸·Î È®´ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±ÝÀüÀû ¹× »çȸÀû Áö¿ø Á¦°ø; ´ëÁßÀÇ ÀÎ½Ä Á¦±â; °³ÀÎ, Á¶Á÷ ¹× ±â¾÷ÀÇ ±âºÎ±Ý °ü¸®; 117 Vava´Â ¾Æ¸¶µµ Áö³­ ¸î ³â µ¿¾È º£Æ®³²°ú ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¹®Á¦ÀÇ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» Á¦±âÇϱâÀ§ÇÑ º£Æ®³² ÃÖ°íÀÇ Á¶Á÷ ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. º£Æ®³² ³»¿¡¼­ Vava´Â º£Æ®³²ÀÇ È¯°æÀ» û¼ÒÇÏ°í ÃëÁö µÈ ¿ä¿ø Orange Vict I MS¿¡ µµ¿òÀ»ÁÖ±âÀ§ÇÑ Gr EaterÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ´Ù¾çÇÑ ºÎó¿Í ±â°ü¿¡ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ED ÁÖ¿¡¼­´Â VavaÀÇ ´ëÇ¥ÀÚµéÀÌ ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ÀüÀï À¯»êÀ» ´Ù·ç±â À§ÇØ º£Æ®³²¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Áö¿øÀÇ °¡Àå È°¹ßÇÑ ÁöÁöÀÚ ÀÎ MongÀ̾ú´Ù. ÀÚ¼± Çà»ç Áö³­ 10 ³â°£ ´Ù¾çÇÑ Á¶Á÷°ú ´ÜüµéÀÌ ¿À·»Áö ¿ä¿øÀÇ ¿µÇâÀ»¹Þ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇýÅÃÀ»ÁÖ±â À§ÇØ ¿©·¯ ÀÚ¼± Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇßÀ¸¸ç, µµº¸¿¡¼­ ÀνÄÀ» ³ôÀÌ°í, Äܼ­Æ®, ½ºÆ÷Ã÷ Åä³Ê¸ÕÆ® ¹× °æ¸Å¿¡ À̸£±â±îÁö, »ó´çÇÑ µ·À» ¸ð±ÝÇß½À´Ï´Ù. . ÀÚ±ÝÀÇ ±Ý¾×Àº »ó´çÇßÀ¸¸ç, ´ÜÀÏ Çà»çÀÇ °æ¿ì °¡Àå ¸¹Àº °ÍÀº ¾à ¹é¸¸ ´Þ·¯-$ 2 ¹é¸¸À̶ó°íÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼± Çà»ç´Â Á¾Á¾ Àß ¾Ë·ÁÁø º£Æ®³² ÆË ½ºÅ¸ ¹×/¶Ç´Â ±¹Á¦ À¯¸íÀÎÀ» Ư¡À¸·ÎÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, º£Æ®³² ¿¹¼ú°¡ Trong Tan°ú Khanh Linh¿Í ¹Î¼Ó ±×·ì Peter, Paul ¹× Mary, Irish Folk Musician Mick MoloneyÀÇ Peter Yarrow»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±â±Ý ¸ð±Ý Äܼ­Æ®°¡ Á¦°øµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ Áö¿ø, Ư¼ö Çб³ ³×Æ®¿öÅ© ¶Ç´Â¡°ÆòÈ­ ¸¶À»¡±À» Áö¿øÇÏ´Â ÆòÈ­ ¸¶À»Àº AO/´ÙÀÌ¿Á½ÅÀ¸·Î ÀÎÇØ Àå¾Ö·Î °íÅë¹Þ´Â ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇØ Àü±¹¿¡ ¼³¸³µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ¸¶À»ÀÌ ´ÙÀÌ¿Á½Å¡°ÇÖ½ºÆÌ¡±±Ùó¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Hoa Binh Peace 113 ¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀÇ ÇÇÇØÀÚ Çùȸ,¡°AO/Dioxin ¿¬°á ÅëÁõÀ» Áñ°Ì°ÔÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ»ÁֽʽÿÀ. 114 2008 ³â 12 ¿ù 3 ÀÏ º¸µµ ÀÚ·á,¡°¿À·»Áö/´ÙÀÌ¿Á½Å ¿ä¿øÀÇ ÇÇÇØÀÚ Çùȸ,¡°Á¦ 2 ȸÀÇ ÀÇȸÀÇ Áß¾ÓÀ§¿øȸÀÇ ÀÏ¹Ý º¸°í¼­ ¿ä¾à¡±, 115 Ibid. 116¡°¿À·»Áö ÇÇÇØÀÚÀÇ 10 %°¡ ¿øÁ¶¸¦¹Þ½À´Ï´Ù.¡±º£Æ®³² ´º½º ¿¡ÀÌÀü½Ã, 2008 ³â 5 ¿ù 1


´ÙÀ½


Ãâó: ¹Ì±¹º¸»óÀ§¿øȸÁ¦°ø


   
À̸§¾ÆÀÌÄÜ Çѱ¹º£ÀÎÀü
2024-06-09 19:34
±è¼º¿õÀÌ Àߺ¸°í º¸»ó û±¸Çϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
¿øº»À» º¸°üÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¿äûÇϸé ÁÖ°Ú´Ù.
   
À̸§¾ÆÀÌÄÜ ÆÄ¿ù66
2024-06-10 11:21
Áúº´¿¡ µÇÇÏ¿©´Â ±¹°¡º¸ÈƺηΠ¿¬¶ôÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶ó º£Æ®³²ÂüÀüÀü¿ìµéÀÇ°í¿±Á¦ º´À» Ãß°¡ÇÏ¿© ´Þ¶ó°í
¹Î¿ø¿Ã ¿Ã¿©¾ßÇÏ°Ú´Ù.
2¼¼3¼¼µéÀÇ°í¿±Á¦Áúº´¿¡´Â ÀÚÆä ÁöüÀå¾ÖÀÚÀ»Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿©·ÁÁúº´ÀÌÀִµǵµ 2¼¼ 3°³Áúº´¸¸ ÀÎÁ¤ÇÑÀÌ À̹®Á¦°¡ ½Ã±ÞÇÕ´Ï´Ù.
3¼¼´Â ¾Æ¿¡ ¾ø´Â°É·Î º¸»óµµ ¾ÈÇØÁÖ°íÀÖ´Ù
Á¤Ä¡ÇÏ´Â ³ðµéÀÌ 5.18 ¸¸ ½Å°æ¾²°í º£Æ®³²Àº ¾Æ¿¡ µÞÀüÀ¸·Î Áױ⸸±â´Þ¸®°íÀÖ´Ù.
   
À̸§¾ÆÀÌÄÜ »ç¹«Àå
2024-06-10 23:32

¿À½ÊÆÈ°ú ¼¼¿ùÈ£´Â ¹«½¼ Áúº´ Å¿Çϴ°¡?¼öÇп©Çà ¼±¹Ú»ç°í·Î
1ÀÎ8¾ï5õ 12¾ï5õ
°æÂû¼­ÅаíÃÑ»¯°í
±ºÀΰú ½Î¿î´ñ°¡´Â
Æøµµµé¿¡°Ô Á¶»ó´ë´ë ·Î °¡»êÁ¡±îÁö ¼ö½Ê¾ï
º¸»ó¹Þ°í ȣȭ»ýÈ°!
¸ñ¼û¹ÙÃĽοî ÂüÀüÀÚ ´Â Åä»ç±¸ÆØȦ´ë¿Í
Âù¹ä½Å¼¼ °íÀÛ42¸¸¿ø
±ºº´Àå ¹é¸¸¿ø ÈγѾú ´Ù ±¹Çسðµé¾Æ Àå³­Ä¡ ³ª ¼ö´ç±îÁö °í¼Óµµ·Î
Æ÷ö °ø»ê µ·Âøº¹Çѵ· ±â¿ö³»±æ ¹Ù¶õ´Ù
Á¶±¹¿¡ ¸ñ¼û¹ÙÄ£°ÍÀÌ
Á˳ªµÇ°í Á»¡³ðµéÀº
ÀÚ¶û ²¨¸®³ª µÇ´Â°¡?
   
À̸§¾ÆÀÌÄÜ º¸±æÀç
2024-06-10 23:36

°ÅÀÇ Àü¿ª¿¡ °ÉÃļ­ »ìÆ÷¸¦ Ç߱⠶§¹®¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â Àü¿ìµéÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í ºÁµµ ¹«¹æ ÇÕ´Ï´Ù.
   
 
  0
3500
À­±Û Á¶¼±ÀϺ¸½Ã»ç 2024³âµµ º¸ÈÆÀÇ ´Þ ¸Â´ÂÀ¯°¨
¾Æ·¡±Û 2024³â ±¹°¡ º¸Èƺ¸»ó´ë»óÀÚ ÇýÅà ÃÑÁ¤¸® , È£±¹º¸ÈÆÀÇ´Þ º¸ÈÆ´ë»óÀÚ ¶ó
    N     ºÐ·ù     Á¦¸ñ    ±Û¾´ÀÌ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
Ưº° ±¹¸³±â·Ï½Ç ¹ÌÁö±Þ ±Þ¿© ÀüÅõ¼ö´ç¹®¼­ ÁÖ¹® ¹æ½Ä¿¡ µÇÇÏ¿© ¾Ë¸³´Ï.. [1] Çѱ¹º£ÀÎÀü 2024-04-12 156
ÃàÇÏ ³ªÀǺÀ»ç °¢±â°üÀå ǥâÀå ÃÖ»ó¿µ 2024-01-20 95
½Ç¾î 24³âµµ ȸºñ ¾ÆÁ÷±îÁö ³âȸºñ ³³ºÎÇÏÁö ¾ÈÀº Á¤¿ø´Ôµé¿¡°Ô ¾Ë¸³´Ï.. [1] Çѱ¹º£ÀÎÀü 2021-03-28 504
½Ç¾î ÇÁ·¹ÀÌÀúº¸°í¼­" ºê¶ó¿î°¢¼­" ±¸±¼¹ø¿ª±â [1] ÀÌÁ¤¹üÀ¯ºäºê 2020-10-02 699
½Ç¾î ºê¶ó¿î°¢¼­ Çѱ¹±º ±º»ç±Þ¿©¿Í ÀüÅõ¼ö´ç °ø°³ÇÕ´Ï´Ù Çѱ¹º£ÀÎÀü 2020-05-26 913
¿äû Á¤ºÎ°¡ ¼û°Ü³ëÀº ºê¶ó¿î°¢¼­ Çѱ¹±ºÀDZ޿© °ø°³ÇÕ´Ï´Ù. [1] Çѱ¹º£ÀÎÀü 2020-02-27 1207
¿äû ¿ù³²ÂüÀü±º»ç±Þ¿© Çѱ¹º£ÀÎÀüÀÚ·á¿¡ ÀÇÇÏ¿© Àü¸í¼öÀü¿ì°¡ °ø°³ÇÑ.. [3] Çѱ¹º£ÀÎÀü 2020-01-13 1081
³ª»Ó³ð Çѱ¹º£ÀÎÀü¿¡ °¡ÀÔÇÑ ÀϹÝȸ¿ø´Ô¿¡°Ô Á¤È¸¿ø°¡ÀÔÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.. [18]+6 Çѱ¹º£ÀÎÀü 2018-11-26 10626
8026 ȯ¿µ ±æ °¡´Ù À̱¹°¡À¯°øÀÚ ¸ðÀÚ –ŠÁöÀ»º¸¸é °æ·ÊÇսôÙ'¡¦±¹°¡À¯°øÀÚ.. ±èÂ÷¿õ 2024-06-18 10
8025 ÃàÇÏ ÀüÅõ¼ö´ç º¸»ó ÁØÇϴ¹ý¾È [2200553]¿ù³²Àü ÂüÀü±ºÀÎ º¸»ó¿¡ °üÇÑ.. [6]+1 ÃÖ»ó¿µ 2024-06-17 229
8024 ÃàÇÏ    Re..¹Ú¼±¿ø ÀÇ¿ø, ¡®¿ù³²Àü ÂüÀü±ºÀÎ º¸»ó¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý¡¯ ¹ßÀÇ.. [1] ÃÖ»ó¿µ 2024-06-17 91
8023 ³ª»Ó³ð Çö¹Ì°æ ¼Ó Çѱ¹Àº? ¹ý¿ø°ú °ËÂûÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. ​ [2] È­¿ít300 2024-06-17 100
8022 ±ä±Þ ¡°º£Æ®³² Æĺ´ ¿ù±Þ ±¹°¡°¡ °¡·Îë´Ù¡± ¹ýÁ¤ ²Ë ä¿î 200¸í ³ëº´.. [5] ÆÄ¿ù66 2024-06-15 185
8021 ÃàÇÏ "´Þ¼º±º, ±¹°¡À¯°øÀÚ ¿¹¿ì ¡®Àü±¹ ÃÖ°í¡¯ [1] ÆÄ¿ù66 2024-06-14 153
8020 ÀÏ¹Ý 'êÅ 42¸¸ ¿ø' ºÒ°úÇÑ ÂüÀü ¼ö´ç¡¦ Áö¿ª ÇüÆò¼ºµµ ¹®Á¦ / ¼­¿ïHCN.. [2]+1 Áر¸ 2024-06-14 139
8019 ȯ¿µ ¢¿[´ä´äÇϵµ´Ù!]"Á¤ÀçÇÐ" Àü¶óµµ -(Ä®·³¸®½ºÆ®)- [1] Á¤ÀçÇÐÄà 2024-06-13 106
12345678910,,,503