No, 40
À̸§: ´ë±¸ÁöºÎ (yun9642@yahoo.co.kr)
2006/2/5(ÀÏ) 23:46 (MSIE6.0,WindowsNT5.1,SV1) 221.139.153.46 1024x768
Á¶È¸: 6144
ÁÖ¿ùÇѱ¹±ºÀÇ ¿µ¿õ  

ÁÖ¿ùÇѱ¹±ºÀÇ ¿µ¿õ "³ª¹ÎÇÏ"¼ÒÀ§  

HERO OF KOREAN FORCES IN VIETNAM: 2ND LT. NA MIN-HA
                                                         
 
1970³â 11¿ù11ÀÏ ¹ã

¹é¸¶ 28¿¬´ë 5Áß´ë 3¼Ò´ëÀåÀÌ´ø "
³ª ¹ÎÇÏ" ¼ÒÀ§´Â 19¸íÀÇ ¼Ò´ë¿øÀ» ÁöÈÖÇÏ¿©
ÅõÀÌÈ£¾Æ ¼­ºÏ¹æ 22km ÁöÁ¡ÀÇ Dong Hoa Áö¿ª¿¡¼­ ¸Åº¹ ±Ù¹«Áß Àû°ú Á¶¿ì,
ÇÑ»ç¶÷ÀÇ ¾Æ±º ÇÇÇصµ ¾øÀÌ Àû 42¸íÀ» »ç»ìÇÏ°í ³ëȹµÈ ¹®¼­¿¡ ÀÇÇÏ¿©
º£Æ®Äá ÇϺÎÁ¶Á÷ 47¸íÀ» »ýÆ÷ÇÏ´Â Àü°ú¸¦ ¿Ã·Á,
ÁÖ¿ù Çѱ¹±ºÀÇ ¿µ¿õ Īȣ¸¦ ¹Þ°í 1970³â 12¿ù1ÀϺηΠÁßÀ§·Î ƯÁøÇß´Ù.



Second Lt.
NA MIN-HA,

The 3rd platoon leader, 5th Co., 28th Regiment of the White Horse Division,
encountered an enemy force while on ambush on November 11, 1970,
in an area 22km northwest of Tuy Hoa and killed 42 enemies and captured
47 alive without a single loss of his 19 member force. He was awarded the
title of hero and promoted to 1st Lt. on December 1, 1970.



[³ª¹ÎÇÏ ¼Ò´ëÀåÀÇ ÀÛÀü»óȲ Áõ¾ð]

¹é¸¶28¿¬´ë Á¦5Áß´ë(Áß´ëÀå/ÀÌÇÑÇ¥´ëÀ§)´Â ±âÁö ºÎ±Ù¿¡¼­ ÀûÁ¤ÀÌ ÀÚÁÖ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡
ÀÚÁÖ ¸Åº¹À» ³ª°¬´Âµ¥, ¿ì¸® ¼Ò´ë°¡ ³ª°¡±â ÀÌƲÀü¿¡´Â Á¦2¼Ò´ë°¡ ¸Åº¹ Áß¿¡ Àû¿¡°Ô
½À°ÝÀ» ´çÇØ ¼Ò´ë ¼±ÀÓÇϻ簡 Àü»çÇÏ°í, ¹«Àüº´ÀÌ ºÎ»óÇÏ´Â ±³Àü »óȲÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¿ì¸® 3¼Ò´ë´Â 5Áß´ë 2¼Ò´ë°¡ ¸Åº¹À» ³ª°¬´Ù°¡ ´çÇÑ ÈÄ ÀÌƲ¸¸ÀÎ 11¿ù 10ÀÏ¿¡
2¹Ú 3ÀÏ°£ÀÇ Àå±â ¸Åº¹ÀÓ¹«¸¦ ºÎ¿© ¹Þ¾Æ ¸Åº¹À» ³ª°¡°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ¸Åº¹Àº
¼Ò´ëº°·Î ±³´ë·Î ³ª°¡°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¸Åº¹ ÀÓ¹«¸¦ ºÎ¿©¹ÞÀº ¼Ò´ë´Â ¼Ò´ëÀåÀÌ 1°³ÆÀ,
¼±ÀÓÇÏ»ç°üÀÌ 1°³ÆÀÀ» Æí¼ºÇؼ­ 2°³ÆÀÀ¸·Î ³ª°¬´Âµ¥, ¼±ÀÓÇÏ»ç°ü ÆÀÀº(15¸í)
Áß´ë±âÁö µ¿ÂÊÀ¸·Î ³ª°¡°í, ¼Ò´ëÀå ÆÀÀº Á¦1, Á¦3ºÐ´ë 20¸í(À§»ýº´ Æ÷ÇÔ)À»
ÀμÖÇÏ°í Dong Hoa Áö¿ªÀ¸·Î ³ª°¡°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

´ç½Ã Dong Hoa Áö¿ªÀ» ¸Åº¹Áö¿ªÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¡°Àû 1°³ Áß´ë °¡·®ÀÌ Tuy Hoa¸¦
°ø°ÝÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±´Â øº¸°¡ ÀÖ¾î, ±× ±æ¸ñÀÎ Dong Hoa Áö¿ªÀ» ¼±Á¤ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Dong Hoa ¸¶À»Àº Áß´ë ±âÁö¿¡¼­ ³²ºÏ ÂÊÀ¸·Î ¾à 3km Á¤µµ °Å¸®¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Æò¼Ò¿¡µµ Á¦5Áß´ë´Â ±âÁöÀÇ µ¿ÂÊ ¹úÆÇ°ú ¼­Ãø Dong Hoa¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÚÁÖ ¸Åº¹À»
ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ºÏÂÊ°ú ¼­ÂÊ Áö´ëÀÇ º£Æ®ÄáÀÌ ÁÖ·Î ÀÌ°÷À» ÅëÇؼ­
ÅõÀÌÈ£¾Æ¿¡ ħÅõÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

Á¦1¼Ò´ëÀå ÀÌÈ¿¼® ÁßÀ§°¡ ÀÖÀ» ¶§ Dong Hoa ºÏ¹æ¿¡¼­ ÇÇÇظ¦ ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸Åº¹ À§Ä¡´Â Áß´ëÀåÀÌ Ã¸º¸¿¡ ÀÇÇؼ­ ÁöÁ¤ÇØ ÁÙ ¶§µµ ÀÖ¾ú°í,
¼Ò´ëÀåÀÌ ÁÖ°£¿¡ Á¤Âû½Ã ºÁµÎ¾ú´Ù°¡ °ÇÀÇÇÏ¿© ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀ» ¶§°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Dong Hoa ¸¶À»ÀÇ ³²ÂÊ Cam Son °ú Long Tuong ¸¶À»¿¡´Â ¹Î°£ÀÎÀÌ ¸¹ÀÌ °ÅÁÖ
ÇÏ°í ÀÖ¾ú°í, ºñ±³Àû Å« ¸¶À»À̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸Åº¹ÁöÁ¡ÀÎ Dong Hoa Áö¿ªÀº
ÆóÇã·Î º¯ÇÑ ÁýÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌƲ Àü¿¡ Á¦2¼Ò´ë°¡ ¿ì¸® ¼Ò´ëº¸´Ù ¾à 3km ³²ÂÊ¿¡¼­ ¸Åº¹ÇÏ´ø Áß ¼±ÀÓÇÏ»ç Á¶°¡
¿·À¸·Î Áö³ª°¡´Â º£Æ®ÄáÀ» º¸°í °øÆ÷½É¿¡ »ç·ÎÀâÇô Å©·¹¸ð¾î¸¦ ´­·¯ ¹ö¸®´Â Åë¿¡
ÀûÀº ºÐ»êµÇ¾î µµÁÖÇØ ¹ö·È°í, ¸Åº¹Á¶´Â À§Ä¡°¡ Æø·ÎµÇ¾î Àû¿¡°Ô ÁýÁß»ç°ÝÀ» ¹Þ¾Æ
¼±ÀÓÇϻ簡 Àü»çÇÏ°í ¹«ÀüÀÌ µÎÀýµÈ »ç°í°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

±×³¯ ¹ã ¿ì¸® ¼Ò´ë°¡ Áõ¿øºÎ´ë·Î ³ª°£ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×¶§ Dong Hoa Áö¿ª¿¡¼­
¸Åº¹ÁöÁ¡À¸·Î ÁÁÀº °÷À» ¹ß°ßÇÏ¿´´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×¶§ º¸´Ï±î ±æÀÌ ¹ÝÁú¹ÝÁúÇÏ°Ô ³ª ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸¶À»¿¡´Â ³× ¹ø°
³ª°¬±â ¶§¹®¿¡ ÁöÇüÀº Àß ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¿ä. ±×·¡¼­ ¸Åº¹ÇÒ ¸¸ÇÑ °÷À» ¼±Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Áï ÁýÅÍÀÚ¸®Àε¥, ¾à°£ ³ôÀº °÷À̾úÁö¿ä. ³íµÎ··À» ÇÇÇؼ­ Ç® ¼»¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Áß´ëÀå¿¡°Ô °ÇÀÇÇß´õ´Ï ¡®ÁÁ´Ù¡¯°í ½ÂÀÎÀ» ¹Þ°í ¸Åº¹À» ÇÏ¿´´Âµ¥, ³ªÁß¿¡ Áß´ëÀåÀÌ
¡°³ª°¡Áö ¸»¶ó. ³Ê¹« ¸Ö¸® ³ª°¡´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä?¡±¶ó°í Çß´ø °Í °°½À´Ï´Ù.

Dong Hoa Áö¿ªÀ¸·Î À̵¿ÇÑ ¿ì¸®´Â ÇØ°¡ Áö±â Àü¿¡ ¿ÍÁö¼±¿¡ ´ë±âÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡
¾îµÒÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ¸Åº¹ÁøÁö¿¡ ÁøÀÔÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̶§ ³ª´Â ¼Ò´ëÀå ÆÀÀ» 6°³Á¶·Î
Æí¼º(3¸í 1°³Á¶)ÇÏ°í, ÃʼҰ£ÀÇ °Å¸®´Â 10~15m Á¤µµ·Î ÇÏ¿© ¹èÄ¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
À̶§°¡ ¹ã 21:00°æÀ̾ú½À´Ï´Ù. À̾ 1Àδç 3¹ßÀÇ Å©·¹¸ð¾Æ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í
¼Ò´ëº»ºÎ¿Í ½ÅÈ£ÁÙµµ ¼³Ä¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì Ã⵿Çϱâ Àü¿¡ ¿¹Ç࿬½Àµµ ÇÏ°í
ÁøÁö¿¡ ÁøÀÔÇÏ´Â ¿ä·É°ú È­±â¼Ò´ëÀå°ú È­·Â°èȹ(È­ÁýÁ¡ ¼±Á¤)µµ ÇùÁ¶ÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡
ÁøÁöÆí¼ºÀº ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

±×³¯ ¹ãÀº »óȲÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ´ÙÀ½³¯ ³·¿¡´Â °æ°èº´À» ¹èÄ¡ÇÏ°í, ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
11¿ù 11ÀÏÀÎ À̳¯ ¹ã 18:30°æÀε¥, °ËÀº »õ°¡ ³¯¾Æ¿À´õ´Ï ÃÊ¼Ò Àα٠¾ßÀÚ¼ö¿¡
¾É¾Ò½À´Ï´Ù. À̶§ ³ª´Â Á÷°¨À¸·Î ¡°Â¡ÈÄ°¡ ÀÌ»óÇÏ´Ù¡±´Â °ÍÀ» ´À²¼½À´Ï´Ù.
ÀÌƲ Àü Á¦2¼Ò´ë°¡ ½À°ÝÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ÀÇ À̾߱â·Î ¡°°ËÀº »õ°¡ ³¯¾Æ¿À´õ´Ï
º£Æ®ÄáÀÌ ³ªÅ¸³ª´õ¶ó¡±´Â À̾߱⸦ µéÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ °°Àº »ç·Ê·Î ¹Ì·ç¾î ³ª´Â
¡°ÇÊ°æ »õ°¡ ³¯¾Æ¿À´Â °ÍÀ» º¸¾Æ ÀûÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù¡±´Â °ÍÀ» ¿¹ÃøÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±×·¡¼­ °¢ Á¶ÀåÀ» ºÒ·¯ ¡°Á¦2¼Ò´ë¿¡¼­ »õ°¡ ³¯¾Æ¿Â µÚ ±³ÀüÇß´Ù¡±¶ó´Â °Í°ú
½É»óÄ¡ ¾Ê´Â »óȲÀ» ºÐ´ëÀå ¹× Á¶Àåµé¿¡°Ô ¼³¸íÇØ ÁÖ°í, 19:00±îÁö´Â ö¸ð¸¦ ¾²°í,
Å©·¹¸ð¾Æ ¾ÈÀüÇÉÀ» Á¡°ËÇÑ ÈÄ, Àü¿øÀ» ºñ»ó´ë±â ½ÃÄ×½À´Ï´Ù.

±×·±µ¥ ÇÑÂü ÈÄ ½Ã°è¸¦ º¸´Ï±î 7½Ã 5ºÐÀüÀ̾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù.
±×·¡¼­ ¡°¿À´Ãµµ Ʋ¸° °Í °°´Ù¡±¶ó°í ¸¶À½¸Ô°í ºñ»óÇØÁ¦¸¦ Áö½ÃÇÏ·Á´Â Âû³ª,
¿ìÃø 1Á¶¿¡¼­ °ßÀÎÁÙÀ» ´ç°Ü¿Ô½À´Ï´Ù. Áï ¡°ÀûÀ» ¹ß°ßÇß´Ù¡±¶ó´Â ½ÅÈ£¿´Áö¿ä.
¾ÕÀ» º¸´Ï±î ÷º´À¸·Î º¸ÀÌ´Â 3¸íÀÌ Åë°úÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸¿´½À´Ï´Ù. °Å¸®´Â ¾à 7~10m.
À̵éÀ» Åë°ú½ÃÅ°´Ï±î °è¼Ó 1m °£°ÝÀ¸·Î ¸¹Àº º´·ÂÀÌ ³»·Á¿Ô½À´Ï´Ù.

¾Æ±º º´·Âº¸´Ù ÈξÀ ¸¹Àºµ¥ "Å©·¹¸ð¾Æ¸¦ ´­·¯¾ß ÇÏ´À³Ä?" Àá½Ã ÆÇ´ÜÇÑ ³¡¿¡
¼Ò´ëÀå ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â Å©·¹¸ð¾Æ¸¦ ÇÇ¾Æ³ë ½ÄÀ¸·Î ´©¸£´Â ¼ø°£, ½ÅÈ£ÁÙÀ» ´ç±â¸é¼­
»ç°Ý°³½Ã¸¦ ¾Ë·È½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ °¢ Ãʼҿ¡¼­µµ ¡®Å©·¹¸ð¾Æ¡¯¸¦ ´­·¯ µ¿½Ã¿¡
32¹ßÀÌ Æø¹ßÇÏ°í, ¼ö·ùź°ú ¼ÒÃÑÀ» ÁýÁß»ç°Ý ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ÀÌ »ç°Ý¿¡ ÀûÀÇ ¼±µÎ ÷º´ 3¸íÀº ÃʼҸ¦ µ¹¾Æ µµÁÖÇÏ¿´À¸³ª,
º»´ë´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¼Ò´ë¿øµéÀÇ »ç°Ý¿¡ °É·È½À´Ï´Ù. ¾Æºñ±ÔȯÀÇ ¼ø°£À̾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̸®ÇÏ¿© 1Â÷±³ÀüÀÌ 21:00°æ ³¡³­ °Í °°½À´Ï´Ù. »óȲÀÌ ³¡³ªÀÚ ¸Åº¹Á¶´Â Àü¸é
¹æ¾î¹èÄ¡·Î ÀçÁ¶Á¤ÇÏ°í È£¸¦ ´õ ±í°Ô ÆÄ°í ÀûÀÇ °ø°Ý¿¡ ´ëºñÇϵµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¼Ò´ë´Â ½ÇźÀÌ ºÎÁ·Çؼ­ Áß´ë¿¡ Áö¿øÀ» ¿äûÇÏ°í, »ç°ÝÀ» ÅëÁ¦ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ÃÖÃÊ ±³Àü½Ã µµÁÖÇÑ Ã·º´ 3¸í°ú ÀûÀÇ º»´ë º´·Â Áß ÀϺΰ¡ ¸Åº¹Ãʼҿ¡
»ç°ÝÀ» °¡ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÑÂ÷·Ê ±³ÀüÀÌ ³¡³­ ´ÙÀ½, »ç°ÝÀ» ÅëÁ¦ÇØ¾ß Çß½À´Ï´Ù.
ÀûÀÌ ±Ù°Å¸®¿¡ ¿ÔÀ» ¶§±îÁö »ç°ÝÀ» ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´Áö¿ä. ¿ª½À¿¡ ´ëºñÇÏ¿© ½ÇźÀ»
Àý¾àÇÏ°í À§Ä¡ ³ëÃâ ¹æÁö¸¦ À§Çؼ­ ¸í·É ¾øÀÌ »ç°ÝÀ» ¸øÇϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Áß´ëÀå(ÀÌÇÑÇ¥´ëÀ§)¿¡°Ô 싵źÁö¿ø°ú ÀûÀÇ ´ë±Ô¸ð °ø°Ý¿¡ ´ëºñÇÏ¿© Áö¿ø¿äûÀ» Çߴµ¥
È®ÀÎÇÏ¿©º¸´Ï Á¦1¼Ò´ë¸¦ Áõ¿ø½ÃÄÑ ¸Åº¹ÁöÁ¡ÀÇ ³²ÂÊ¿¡ ÅõÀÔ½ÃŲ´Ù°í Çߴµ¥
±â´Ù·Áµµ µµÂøÀÌ ¾È µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã P-25 ¹«Àü±â·Î ±³½ÅÀ» Çߴµ¥ 
Áß´ë¿Í´Â ±³½ÅÀº Àß µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Áß´ëÀå°ú °è¼Ó ¹«Àü¿¬¶ôÀ¸·Î Æ÷ Áö¿ø»ç°Ý°ú
Á¶¸íÁö¿øÀ» ¿äûÇÏ¿´½À´Ï´Ù.




±³ÀüÀÌ ³¡³ª°í 1Â÷ È®ÀÎÀ» Çϴϱî, ±æ°¡¿¡ ³Ñ¾îÁø 20±¸ Á¤µµÀÇ Àû ½Ãü°¡ º¸¿´½À´Ï´Ù.
Áß´ëÀå¿¡°Ô º¸°íÇß´õ´Ï ¹Ï¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¹«Àü¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Âµ¥
"¼Ò´ëÀåÀÌ Á÷Á¢ È®ÀÎÇÑ ´ÙÀ½ º¸°íÇ϶ó"°í Çؼ­ Á÷Á¢ È®ÀÎ Å뺸 Çß´õ´Ï ¹Ï¾ú½À´Ï´Ù.
½ÇźÀº ºÎÁ·ÇÏ°í ¾îµÒÀº µå¸®¿öÁ® Àִµ¥ Áö¿øÀº ¼Ò½ÄÀÌ ¾øÀ¸´Ï ºÒ¾ÈÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª 105mm Æ÷º´(30Æ÷º´ BÆ÷´ëÀå/Áö¸¸¿øÁßÀ§)ÀÇ ½Å¼ÓÁ¤È®ÇÑ Æ÷Áö¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®
ÀûÀÌ À§Ä¡ÇÑ °÷¿¡ Æ÷źÀ» ¶§¸± ¼ö ÀÖ¾î  ¸¶À½ µçµçÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Áö¿ø»ç°Ý Áß°£ Áß°£¿¡ Á¶¸íźÀ» ¿Ã·ÁÁ༭ ÁÖº¯À» ȯÇÏ°Ô ¹àÇô ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  

±×·±µ¥ ÀÚÁ¤À» Áö³ª 02:00°æ Àû 100¿© ¸íÀÌ ¿ª½ÀÀ» °¡ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.
°©ÀÚ±â ÃÊ¼Ò ¾çÂÊ¿¡¼­ °ø°ÝÀ» ÇØ ¿Ô´Âµ¥, º¸º¹ °ø°Ý°ú ½Ãü ȸ¼ö¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̾úÁö¿ä.
¾ÆÁÖ ±Ù°Å¸®±îÁö ¿Í¼­ B-40 ·ÎÄÏÆ÷·Î »ç°ÝÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.
±×·¡¼­ Æ÷º´»ç°ÝÀ» À¯µµÇÏ°í, ¹Ú°ÝÆ÷ Áö¿ø»ç°Ý°ú Gunship(¹«ÀåÇï±â) »ç°ÝÀ»
¿äûÇß½À´Ï´Ù. Æ÷¼ºÀÌ Àá½Ã ¸Ü°í  Gunship(¹«ÀåÇï±â)ÀÌ ³ªÅ¸³ª¼­ ÁýÁß»ç°ÝÀÌ
½ÃÀÛ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¶¸íźÀÌ È¯ÇÏ°Ô ¹àÇôÁø °¡¿îµ¥ ÀûÀ§Ä¡¿¡ ÃÑźÀ»  Æۺξú½À´Ï´Ù.
 
»õº® 04:00°æ¿¡ ´Ù½Ã ÀûÀÇ ´ëºÎ´ë°¡ ÃâÇöÇߴµ¥
2Â÷·ÊÀÇ Àû °ø°Ý ±Ô¸ð´Â ¸ðµÎ Ç×°ø±â¿¡¼­ °üÃøÇÏ¿© ¾Ë·Á ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Áö¿øº´·ÂÀÎ Á¦1¼Ò´ë´Â ¡®Çï±â¡¯·Î °ø¼öÇÏ¿´´Âµ¥, Ç︮ÄßÅÍ°¡ °¢ ºÐ´ë¸¦ ¶ç¾ö¶ç¾ö
ºÐ»êÇؼ­ Âø·ú½ÃÅ´À¸·Î½á, Áý°á½ÃÅ°´Âµ¥ ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É·Á¼­,
³¯ÀÌ »÷ ´ÙÀ½ ±Ùó¿¡ µµÂøÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Á¦1¼Ò´ë°¡ µµÂøÇÏ¿© ¿Ü°û ¼ö»öÀ» ÇÏ°í,
³¯ÀÌ ¹à¾ÆÁö¸é¼­ Á¦3¼Ò´ë´Â Àü°úÈ®ÀÎÀ» Çß½À´Ï´Ù.

À̶§ È®ÀÎµÈ Àû°ú´Â Àû »ç»ì 42¸í, ¼ÒÃÑ 11Á¤À̾ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ »ç»ìµÈ Àοø Áß¿¡´Â ¿©ÀÚµµ 7¸íÀÌ ³¢¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¼öÈÆÀÇ ¹é¸¶28¿¬´ë 2´ë´ë 5Áß´ë 3¼Ò´ë ¸Åº¹Á¶ ¿ë»çµé


11¿ù 13ÀÏ, Áߴ뺻ºÎ¿¡¼­ ÁÖ¿ù»ç·É°ü À̼¼È£ À屺ÀÌ Á÷Á¢ ÈÆÀåÀ» ¼ö¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÏ¹Ý ÇÏ»ç 2¸íÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í Àü¿ø ÀÏ °è±Þ ƯÁøÇÏ¿´½À´Ï´Ù.(ÀϹÝÇÏ»ç´Â Áß»ç Áø±ÞºÒ°¡)
±×¸®°í ¼Ò´ë¿ø ¸ðµÎ 20ÀÏ°£ÀÇ Æ÷»óÈÞ°¡¸¦ ¹Þ¾Æ ±Í±¹ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.



±³ÀüÇöÀåÀ» »ìÆ캸´Â ÁöÈÖ°ü ¹× ÁÖ¿ù ƯÆÄ¿ø ÀÏÇà.
Á·κÎÅÍ Á¶Ãµ¼º ¹é¸¶ »ç´ÜÀå, À̼¼È£ ±º»ç·É°ü, ±è¿ë°ü ÀÛÀü ºÎ»ç·É°ü,
¹é¸¶28¿¬´ëÀå À̼º¼ö ´ë·É, µÚ¿¡ ¾È°æ³¤ »ç¶÷ÀÌ ÇÑ¿µ´ë ¼­¿ï½Å¹® ƯÆÄ¿ø.

Commanders and Korean corresponds make an inspect on tour
of the battle field:
From left, White Horse Division Commander, Gen. Cho Chun-Sung,
Gen. Lee Sae-Ho, Deputy Commander (Operations) Gen. Kim Yong-Gwan,
and 28th Regimental Commander Col. Lee Sung-Soo.

ÀüÅõ°¡ ³¡³ª°í, ³ëȹµÈ ÀûÀÇ ¹®¼­¿¡ ÀÇÇÏ¿© º£Æ®Äá ÇϺΠÁ¶Á÷À» ¾Ë¾Æ³»¾î
Ãß°¡·Î 47¸íÀ» »ýÆ÷ÇÏ¿´´Ù.


      




  À̸§   ¸ÞÀÏ   °ü¸®ÀÚ±ÇÇÑÀÓ
  ³»¿ë ÀÔ·Ââ Å©°Ô
                    ¼öÁ¤/»èÁ¦     ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û         â´Ý±â